Mereka bertanya tentang ruh, katakanlah: Ruh termasuk urusan Rabbku

Imam Bukhari : 4352

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَيْنَا أَنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَرْثٍ وَهُوَ مُتَّكِئٌ عَلَى عَسِيبٍ إِذْ مَرَّ الْيَهُودُ فَقَالَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ سَلُوهُ عَنْ الرُّوحِ فَقَالَ مَا رَأْيُكُمْ إِلَيْهِ وَقَالَ بَعْضُهُمْ لَا يَسْتَقْبِلُكُمْ بِشَيْءٍ تَكْرَهُونَهُ فَقَالُوا سَلُوهُ فَسَأَلُوهُ عَنْ الرُّوحِ فَأَمْسَكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِمْ شَيْئًا فَعَلِمْتُ أَنَّهُ يُوحَى إِلَيْهِ فَقُمْتُ مَقَامِي فَلَمَّا نَزَلَ الْوَحْيُ قَالَ{ وَيَسْأَلُونَكَ عَنْ الرُّوحِ قُلْ الرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّي وَمَا أُوتِيتُمْ مِنْ الْعِلْمِ إِلَّا قَلِيلًا }

Bize [Omar bin Hafş bin Giýats] Bize [Kakam] Bize [Al A'masy] aýtdy: Maňa [Ibrahim] [Alkamadan] [Abdullah radiallahu anhudan] aýtdy: "Men Pygamber sallallahu aleýhi wesellem bilen meýdanda oturan wagtym, ol ýalbaryp oturan wagty, birden birnäçe ýewreý geçip gitdiler, olar biri-birine: "Ondan ruh barada soraň" diýdiler, ol ýene-de sorady: "Bu barada näme pikir edýärsiňiz!" Emma käbirleri: "Onuň sizden özüňize ýaramaýan zadyňyzy getirmegiňizi soramagyna ýol bermäň" diýýärler. Olar: "Ondan soraň" diýdiler. Soňra olaryň käbiri oňa ýakynlaşyp, ruhlar barada soradylar. Pygamber sallallahu aleýhi wesellem dymdy we hiç zat jogap bermedi. Men oňa wahy berilýändigini bilýärin. Men ýerimden turdum. Wahy gelende, ol: "Olar sizden ruhlar barada soraýarlar" diýdi. Aýt: "Ruh meniň Rebbimiň işlerindendir we size diňe az zat berildi" (Isra: 85).