Sang pemegang tanduk (sangkakala) telah menelan tanduk (sangkakala) dan memiringkan dahinya, ia akan mendengar kapan pun diperintahkan

Imam Ahmad : 18539

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ عَنْ خَالِدٍ أَبِي الْعَلَاءِ الْخَفَّافِ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ أَنْعَمُ وَصَاحِبُ الْقَرْنِ قَدْ الْتَقَمَ الْقَرْنَ وَحَنَى جَبْهَتَهُ وَأَصْغَى السَّمْعَ مَتَى يُؤْمَرُ قَالَ فَسَمِعَ ذَلِكَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَشَقَّ عَلَيْهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُولُوا حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ طَهْمَانَ أَبُو الْعَلَاءِ عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

اسان کي [محمد بن ربيعہ] ٻڌايو آهي [خالد بن ابي العلاء الخفاف] عن عثية عن زيد بن ارقم عن عن رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو: 'توهان جو ڇا حال آهي، جڏهن ته شهيب القرن - جيڪو صور جو مالڪ آهي - پنهنجي وات ۾ صور وجهي ڇڏيو آهي، ۽ نافرماني ڪئي آهي، ۽ جڏهن به انهن کي حڪم ڏنو وڃي ته هو ٻڌڻ لاءِ تيار آهن - جنگي ڍول وڄائڻ -'. پوءِ اهو اظهار رسول الله صلي الله عليه وسلم جي دوستن ٻڌو ته اهي 'گھبرايا'، تنهن ڪري رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو: 'چئو، 'حسبن الله و نمل وکيل - الله مددگار طور ڪافي آهي، هو بهترين آهي جنهن تي ڀروسو ڪيو وڃي'. اسان کي [ابو احمد] ٻڌايو آهي، اسان کي خالد بن ثمان ابوالعلا، عطيه العوفي کان، [ابو سعيد الخدري] کان، هن چيو ته؛ رسول الله صلي الله عليه وسلم جن فرمايو. تنهنڪري هن معنيٰ بيان ڪئي.