Doa dalam tahiyyat - 9: ALLAHUMMA INNI A'UDZUBIKA MINAL BUKHLI WA A'UDZUBIKA MINAL JUBNI ...

Imam Ahmad : 18503

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَالْهَرَمِ وَالْجُبْنِ وَالْبُخْلِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ قَلْبٍ لَا يَخْشَعُ وَنَفَسٍ لَا تَشْبَعُ وَعِلْمٍ لَا يَنْفَعُ وَدَعْوَةٍ لَا يُسْتَجَابُ لَهَا قَالَ فَقَالَ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُنَاهُنَّ وَنَحْنُ نُعَلِّمُكُمُوهُنَّ

Ti tene na e [‘Affan] Ti tene na e [Abdul Wahid bin Ziyad] Ti tene na e [Ashim Al Ahwal] ti [Abdullah bin Harith] ti [Zaid bin Arqam] ti lo; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam a sambela fani oko: 'ALLAHUMMA INNII A'UUDZU BIKA MINAL 'AJZI WAL KASALI, WAL HARAMI WAL JUBNI WAL BUKHLI WA 'ADZAMANABIL QABRI, ALLAHUMMA `AAWATAQWAHKIAA NAFSII ZAKKAAHAA, ANTA WALIYYUHAA WA MAULAAHAA. ALLAHUMMA INNII `A'UUDZU BIKA MIN QALBIN LAA YAKHSYA' WA NAFSIN LAA TASYBA' WA 'ILMIN LAA TANFA' WA DA'WATIN LAA YUSTAJAABU LAHAA -O Allah, mbi gi ti bata terê ti mbi na mbage ti mo na mbage ti wokongo, ti ngbâa, ti paresseux. O Allah, mu na bê ti mbi piété, sukula ni, Mo yeke nzoni Zo so asukula ni, Mo yeke zo ti batango lo - Wamungo maboko ti lo -. O Allah, mbi gi ndo ti bata tere ti mbi na mbage ti Mo, na bê so asara terê ti lo kete lâ oko pëpe, nzara ti bê so ayeke hunzi lâ oko pëpe, hingango ye so ayeke na lege ni pëpe nga na asambela so a kiri tënë na ni lâ oko pëpe. Zaïd bin Arqam atene; Rasulullah a fa na e sambela so, na e fa ni na mo.