Kalian tidak sampai satu bagian dari seratus ribu orang di telagaku
Imam Ahmad : 18488
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا حَمْزَةَ مَوْلَى الْأَنْصَارِ قَالَ سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ قَالَ كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَنْزِلٍ نَزَلُوهُ فِي مَسِيرِهِ فَقَالَ مَا أَنْتُمْ بِجُزْءٍ مِنْ مِائَةِ أَلْفِ جُزْءٍ مِمَّنْ يَرِدُ عَلَيَّ الْحَوْضَ مِنْ أُمَّتِي قَالَ قُلْتُ كَمْ كُنْتُمْ يَوْمَئِذٍ قَالَ كُنَّا سَبْعَ مِائَةٍ أَوْ ثَمَانِ مِائَةٍ
مارا [حسیم بن قاسم] ءَ گُشتگ [سیوبہ] ءَ چہ [عمرو بن مرہ] ءَ گُشتگ، من [ابو حمزہ] ءِ پیسریگیں انصار غلامے اشکتگ، گُشتگ، من [زید بن ارقام] اشکتگ، گُشتگ؛ ما یک رندے پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ کِرّا یک لوگے ءَ اتیں کہ ما سفر ءِ تہا اوشتاتگ اتیں، پدا آئی ءَ گُشت: 'تو یک بہرے نہ ئے، بلکیں منی امت ءِ سد ہزار بہر کہ ہاؤدل -جھیل- ءَ داخل بنت'۔ من یزید ءَ ھم جُست کُت ءُ آ روچ ءَ شُما چنچو مردم اِت؟ آئی ءَ پسّو دات کہ آ وھد ءَ ما ھپت سد یا ھشت سد بوتگ اِتیں۔