Takdir ditetapkan ketika seseorang berumur 40 hari di rahim atau perut ibunya
Imam Bukhari : 6900
حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ وَهْبٍ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُحَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ الصَّادِقُ الْمَصْدُوقُ أَنَّ خَلْقَ أَحَدِكُمْ يُجْمَعُ فِي بَطْنِ أُمِّهِ أَرْبَعِينَ يَوْمًا أَوْ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً ثُمَّ يَكُونُ عَلَقَةً مِثْلَهُ ثُمَّ يَكُونُ مُضْغَةً مِثْلَهُ ثُمَّ يُبْعَثُ إِلَيْهِ الْمَلَكُ فَيُؤْذَنُ بِأَرْبَعِ كَلِمَاتٍ فَيَكْتُبُ رِزْقَهُ وَأَجَلَهُ وَعَمَلَهُ وَشَقِيٌّ أَمْ سَعِيدٌ ثُمَّ يَنْفُخُ فِيهِ الرُّوحَ فَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ حَتَّى لَا يَكُونُ بَيْنَهَا وَبَيْنَهُ إِلَّا ذِرَاعٌ فَيَسْبِقُ عَلَيْهِ الْكِتَابُ فَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ فَيَدْخُلُ النَّارَ وَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ حَتَّى مَا يَكُونُ بَيْنَهَا وَبَيْنَهُ إِلَّا ذِرَاعٌ فَيَسْبِقُ عَلَيْهِ الْكِتَابُ فَيَعْمَلُ عَمَلَ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَيَدْخُلُهَا
Watwaambila [Adamu] wakatwaambila [Syu'bah] wakatwaambila [Al A'masy] Ndakamvwa [Zaid bin Wahb] Ndakamvwa ['Abdullah bin Mas'ud] radliyallahu'anhu, wakatwaambila Mutumwa wa Allah sallallaahu'alaihiwasallam, ooyo wakali muntu uusyomeka, wakamwaambila makani mapya, wakasyomeka Kulenga kwaumwi wanu kwakabungikwa mwida lyabanyina kwamazuba aali makumi one, naa masiku aali makumi one, mpawo kwakaba bulowa mumazuba aali makumi one aakatobela, mpawo kwakaba nyama mumazuba aali makumi one aakatobela, mpawo Allah wakatuma mungelo kuli nguwe akumulailila kuti abike mitwe yamakani yone - zintu zyone-; aatala alubono lwakwe, lufu lwakwe, milimu yakwe, naa uli mumapenzi naa ulikkomene. Mpawo Allah wakayoya muuya wakwe muli nguwe, masimpe kwakali umwi akati kanu wakachita milimo yabantu bakkala kujulu kusikila kwakanyina musinzo aakati kakwe akujulu kunze lyawoola lyomwe, pesi mpawo chiindi chakamusaanguna, mpawo wakachita milimo yabantu bakkala muhelo mpawo kumamanino wakanjila muhelo. Alimwi masimpe kuli umwi akati kanu uuchita milimu yabantu bakkala muhelo, mane kusikila kutabi musinzo akati kakwe a gehena kunze lya kakokola komwe, pesi mpawo chiimo chilamusaanguna, mpawo awalo ulachita milimu yabantu bakkala kujulu mpawo wanjila mulinjiyo'.