इमाम अहमद : 18456

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ جَرِيرٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ قَوْمٍ يُعْمَلُ فِيهِمْ بِالْمَعَاصِي هُمْ أَعَزُّ مِنْهُمْ وَأَمْنَعُ لَا يُغَيِّرُونَ إِلَّا عَمَّهُمْ اللَّهُ تَعَالَى بِعِقَابِهِ حَدَّثَنَاه حَجَّاجٌ أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْمُنْذِرِ بْنِ جَرِيرٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ جَرِيرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنِي شَرِيكٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْمُنْذِرِ قَالَ عَبْد اللَّهِ أَظُنُّهُ عَنْ جَرِيرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا عَمِلَ قَوْمٌ فَذَكَرَهُ حَدَّثَنَاه أَسْوَدُ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ جَرِيرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَهُ

आम्हाला [वकी'] यांनी [इस्राईल] यांच्याकडून, [अबू इशाक] यांच्याकडून, [उबैदुल्ला बिन जरीर] यांच्याकडून, त्यांच्या वडिलांकडून हे सांगितले, ज्यांनी म्हटले; अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाह त्यांच्यावर दया आणि शांती उधळो, म्हणाले: "एखाद्या समाजात जेव्हा ते सामर्थ्यवान आणि प्रभावशाली असतात, परंतु ते एखादी वाईट गोष्ट बदलत नाहीत, तेव्हा अल्लाह त्यांच्यावर सर्वांवर आपली शिक्षा अवतरेल." आम्हाला हे [हज्जाज] यांनी सांगितले, ज्यांनी [शारिक] यांच्याकडून, [अबू इशाक] यांच्याकडून, [अल-मुन्धिर बिन जरीर] यांच्याकडून, त्यांच्या वडिलांकडून, पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी सांगितले, असे नमुद केले. नंतर त्यांनी त्याचा अर्थ स्पष्ट केला. आम्हाला [अब्दुर्रज़ाक] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [मअमर] यांच्याकडून, [अबू इशाक] यांच्याकडून, [उबैदुल्ला बिन जरीर] यांच्याकडून, त्यांच्या वडिलांकडून, पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून हे हदीस सांगितले. त्यांनी त्याचा अर्थ स्पष्ट केला. आम्हाला [अस्वद बिन आमिर] यांनी सांगितले, म्हणाले: [शारिक] यांनी मला [अबू इशाक] यांच्याकडून, [अल-मुन्धिर] – अब्दुल्ला – यांच्याकडून कथन केले, ज्यांनी सांगितले: मी हे [जरीर] यांच्याकडून पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून गृहीत धरतो, ज्यांनी सांगितले: "कोणतेही लोक नाहीत." मग त्यांनी ते नमूद केले. आम्हाला [अस्वद] यांनी हे सांगितले. आम्हाला [युनूस] यांनी [अबू इशाक] यांच्याकडून, [उबैदुल्ला बिन जारिर] यांच्याकडून, त्यांच्या वडिलांकडून पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून हे सांगितले. मग त्यांनी ते नमूद केले.