Jarir berkata, aku berbaiat kepada Nabi SAW untuk menasihati setiap muslim

इमाम अहमद : 18363

حَدَّثَنَا عَفَّانُ عَنْ أَبِي عَوَانَةَ حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عِلَاقَةَ قَالَ سَمِعْتُ جَرِيرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ قَامَ يَخْطُبُ يَوْمَ تُوُفِّيَ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ فَقَالَ عَلَيْكُمْ بِاتِّقَاءِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَالْوَقَارِ وَالسَّكِينَةِ حَتَّى يَأْتِيَكُمْ أَمِيرٌ فَإِنَّمَا يَأْتِيكُمْ الْآنَ ثُمَّ قَالَ اشْفَعُوا لِأَمِيرِكُمْ فَإِنَّهُ كَانَ يُحِبُّ الْعَفْوَ وَقَالَ أَمَّا بَعْدُ فَإِنِّي أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ أُبَايِعُكَ عَلَى الْإِسْلَامِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَشْتَرِطُ عَلَى النُّصْحِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ فَبَايَعْتُهُ عَلَى هَذَا وَرَبِّ هَذَا الْمَسْجِدِ إِنِّي لَكُمْ لَنَاصِحٌ جَمِيعًا ثُمَّ اسْتَغْفَرَ وَنَزَلَ

['अफान] यांनी [अबू 'अवानाह] यांच्याकडून आम्हाला हे सांगितले आम्हाला [ज़ियाद बिन इलक़ह] यांनी सांगितले, त्यांनी म्हटले: मी [जरीर बिन अब्दुल्लाह] यांना अल-मुघीरा बिन शुबाह यांच्या मृत्यूच्या दिवशी उपदेश देताना ऐकले; त्यांनी म्हटले: "अल्लाह, सर्वशक्तिमान आणि उंचवट्या, याची भीती बाळगा, आणि तुमचा नेता येईपर्यंत शांत आणि संयमी राहा, कारण तो लवकरच येणार आहे." मग त्याने पुन्हा म्हटले, "तुमच्या आमिराकडून क्षमा मागा, कारण त्याला क्षमा करायला आवडते." त्यांनी पुन्हा सांगितले, "आता पुढे काय, तर मी एकदा अल्लाहच्या संदेशवाहकांकडे, अल्लाहचे आशीर्वाद आणि शांती त्यांच्यावर असोत, गेलो आणि म्हणालो, 'मी तुम्हाला इस्लामच्या आधारावर निष्ठा देतो.' तेव्हा अल्लाहच्या संदेशवाहकांनी, अल्लाहचे आशीर्वाद आणि शांती त्यांच्यावर असोत, म्हटले: 'मी ही अट ठेवतो की तुम्ही प्रत्येक मुसलमानाची सेवा कराल.' मग मी या आधारावर त्यांना आणि या मशिदीच्या प्रभूला निष्ठा दिली. खरोखरच, मी तुम्हा सर्वांना सल्ला देणारा आहे." मग त्याने अल्लाहकडे क्षमा मागितली आणि उतरला.