قبولِ اسلام، یہاں کلک کریں
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Doa I'tidal - 3: SAMI’ALLAHU LIMAN HAMIDAHU, ALLAHUMMA RABBANA LAKA AL-HAMDU MIL’U AS-SAMAWATI WA MIL’U AL-ARDH WA MIL’U MA SYI’TA MIN SYA’IN BA’DU

Imam Ahmad : 18331

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَحَجَّاجٌ عَنْ شُعْبَةَ قَالَ سَمِعْتُ عُبَيْدًا أَبَا الْحَسَنِ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو بِهَذَا الدُّعَاءِ اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَاءِ وَمِلْءَ الْأَرْضِ قَالَ حَجَّاجٌ مِلْءَ السَّمَاءِ وَمِلْءَ الْأَرْضِ وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ قَالَ مُحَمَّدٌ قَالَ شُعْبَةُ وَحَدَّثَنِي أَبُو عِصْمَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ الْأَعْمَشِ عَنْ عُبَيْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَدْعُو إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ

اسان کي [محمد بن جعفر] ٻڌايو آهي اسان کي [شعبه] - هڪ ٻي روايت ۾ - ۽ [حجاج] [شعبه] کان ٻڌايو آهي ته؛ مون [عبيد ابو حسن] کي چوندي ٻڌو آهي؛ مون [عبدالله بن ابو اوفي] کي چوندي ٻڌو آهي ته؛ رسول الله ﷺ هي دعا گهري هئي؛ 'اللهم ربنا لكل حمدو ملعاس سماعي و ملعال اردلي - حجاج چيو - ملاس سماعي و ملعال اردلي و ملعال ما سيعطا من سيعين بعد - اي الله، اي اسان جا رب، سڀ تعريفون آسمانن ۽ زمين جي سڀني تعريفن سان گڏ آهن. ۽ سڀ تعريفون جيڪي تون چاهين ٿو - '. [محمد] چيو؛ [شعبه] چيو؛ ۽ مون کي [ابو اشمه]، [سليمان العماسي]، [عبيد]، [عبدالله بن ابو اوفي] کان ٻڌايو آهي ته رسول الله ﷺ جڏهن رڪوع کان سر مٿي ڪندا هئا ته هن دعا سان دعا پڙهندا هئا.

تائيدي حديثون :

Imam Ahmad : 2359, 2368, 2921, 3318, 18317, 18330, 18331, 18348, 18350, 18589
Imam Muslim : 733, 734
Imam Abu Dawud : 720
Imam Tirmidzi : 246
Imam Nasa'i : 1056, 1057
Imam Ibnu Majah : 868
Imam Darimi : 1280