Doa I'tidal - 3: SAMI’ALLAHU LIMAN HAMIDAHU, ALLAHUMMA RABBANA LAKA AL-HAMDU MIL’U AS-SAMAWATI WA MIL’U AL-ARDH WA MIL’U MA SYI’TA MIN SYA’IN BA’DU
Imam Ahmad : 18317
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ الْحَسَنِ الْمُزَنِيِّ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي أَوْفَى يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَاوَاتِ وَمِلْءَ الْأَرْضِ وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ حَسَنٍ عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ ذَلِكَ وَلَمْ يَقُلْ فِي الصَّلَاةِ
[Waki'] esan digu [Al A'masy] [Ubaid bin Al Hasan Al Mazani] [Ubaid bin Al Hasan Al Mazani] esan digunez, [Ibn Abu Aufa] entzun dut; Allahren Mezularia sallallaahu 'alaihi wasallam burua makurtzetik altxatu bazuen, orduan irakurri zuen: 'SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH, ALLAHUMMA RABBANAA LAKAL HAMDU MIL'AS SAMAAWAATI WA MIL'AL ARDLI, WA MIL'A MAA SYI'TA SYAI'TA , Allah bezala zabala da, zu zabala da. zerua eta lurra bezela, eta zuretzat laudorioa zuk nahi bezain zabala da gero-'. Esan digute [Waki'] Esan digute [Mis'ar] [Ubaid bin Hasan] [Ibn Abu Aufa]tik [Ibn Abu Aufa] Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek irakurketa esan zuela, baina ez zuen otoitzean irakurri.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 2359, 6061, 7338, 7905, 9032, 9461, 9474, 9543, 11400, 11401, 12191, 18317, 18589, 18690
Imam Bukhari : 693, 696, 747, 753, 754, 757, 761, 762, 2989
Imam Muslim : 591, 617, 733
Imam Abu Dawud : 720, 721, 722, 723
Imam Tirmidzi : 247
Imam Nasa'i : 1013, 1050, 1051, 1053, 1056
Imam Ibnu Majah : 865, 866, 867
Imam Malik : 183
Imam Darimi : 1220, 1275, 1276