Doa I'tidal - 3: SAMI’ALLAHU LIMAN HAMIDAHU, ALLAHUMMA RABBANA LAKA AL-HAMDU MIL’U AS-SAMAWATI WA MIL’U AL-ARDH WA MIL’U MA SYI’TA MIN SYA’IN BA’DU

Imam Ahmad : 18317

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ الْحَسَنِ الْمُزَنِيِّ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي أَوْفَى يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَاوَاتِ وَمِلْءَ الْأَرْضِ وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ حَسَنٍ عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ ذَلِكَ وَلَمْ يَقُلْ فِي الصَّلَاةِ

Isinalaysay sa amin [Waki'] Isinalaysay sa amin [Al A'masy] mula kay [Ubaid bin Al Hasan Al Mazani] na sinabi niya, Narinig ko [Ibn Abu Aufa] na nagsabi; Kung itinaas ng Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ang kanyang ulo mula sa pagyuko, pagkatapos ay binasa niya: "SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH, ALLAHUMMA RABBANAA LAKAL HAMDU MIL`AS SAMAAWAATI WA MIL`AL ARDLI, WA MIL`A MAA SYI`TA MIN SYAI`IN BA'DU (O Allah, ang papuri ay kasinglawak ng kalangitan at lupa, at ang papuri ay kasinglawak ng Iyong kalooban pagkatapos Niyan)." Isinalaysay sa amin [Waki'] Isinalaysay sa amin [Mis'ar] Isinalaysay sa amin [Ubaid bin Hasan] mula kay [Ibn Abu Aufa] na ang Propeta shallallahu 'alaihi wasallam ay nagbasa, ngunit hindi niya ito binasa sa panalangin.