Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Doa I'tidal - 3: SAMI’ALLAHU LIMAN HAMIDAHU, ALLAHUMMA RABBANA LAKA AL-HAMDU MIL’U AS-SAMAWATI WA MIL’U AL-ARDH WA MIL’U MA SYI’TA MIN SYA’IN BA’DU

Imam Ahmad : 18317

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ الْحَسَنِ الْمُزَنِيِّ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي أَوْفَى يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَاوَاتِ وَمِلْءَ الْأَرْضِ وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ حَسَنٍ عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ ذَلِكَ وَلَمْ يَقُلْ فِي الصَّلَاةِ

Ti tene na e [Waki’] Ti tene na e [Al A’masy] ti [Ubaid bin Al Hasan Al Mazani] lo tene, Mbi mä [Ibn Abu Aufa] atene; Tongana Watokua ti Nzapa sallallaahu ‘alaihi wasallam ayôro li ti lo na nduzu na ndo so lo kuku dä, na pekoni lo diko: ‘SAMI’ALLAHU LIMAN HAMIDAH, ALLAHUMMA RABBANAA LAKAL HAMDU MIL`AS SAMAAWAATI WA MIL`AL ARDLI, WA MILYA`A MAAINBAI to You’ gonda ayeke kota tongana yayu na sese, na gonda ayeke kota tongana ti so Mo ye na pekoni-'. A tene na e [Waki’] A tene na e [Mis’ar] A tene na e [Ubaid bin Hasan] so alondo na [Ibn Abu Aufa] so Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atene dikongo mbeti ni, me lo diko ni na yâ ti sambela pëpe.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 2359, 2368, 2921, 3318, 18317, 18330, 18331, 18348, 18350, 18589
Imam Muslim : 733, 734
Imam Abu Dawud : 720
Imam Tirmidzi : 246
Imam Nasa'i : 1056, 1057
Imam Ibnu Majah : 868
Imam Darimi : 1280