Imam Ahmad : 18285
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ أَبُو غَسَّانَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الصُّنَابِحِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ خَرَّتْ خَطَايَاهُ مِنْ فِيهِ وَأَنْفِهِ وَمَنْ غَسَلَ وَجْهَهُ خَرَجَتْ خَطَايَاهُ مِنْ أَشْفَارِ عَيْنَيْهِ وَمَنْ غَسَلَ يَدَيْهِ خَرَجَتْ مِنْ أَظْفَارِهِ أَوْ مِنْ تَحْتِ أَظْفَارِهِ وَمَنْ مَسَحَ رَأْسَهُ وَأُذُنَيْهِ خَرَجَتْ خَطَايَاهُ مِنْ رَأْسِهِ أَوْ شَعَرِ أُذُنَيْهِ وَمَنْ غَسَلَ رِجْلَيْهِ خَرَجَتْ خَطَايَاهُ مِنْ أَظْفَارِهِ أَوْ تَحْتَ أَظْفَارِهِ ثُمَّ كَانَتْ خُطَاهُ إِلَى الْمَسْجِدِ نَافِلَةً حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الصُّنَابِحِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ خَرَجَتْ خَطَايَاهُ مِنْ أَنْفِهِ وَفَمِهِ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ
اسان کي [ابو سعيد] بني هاشم جي اڳوڻي غلام ٻڌايو آهي، اسان کي [محمد بن مطرف ابو غسان] اسان کي [زيد بن اسلم] عطاء بن يسار کان [ابو عبدالله الشنابهي] کان ٻڌايو آهي ته رسول الله ﷺ فرمايو: 'جيڪو پنهنجي وات ۾ ڪُلها ڪري ۽ استنشاق ڪري - پنهنجي نڪ ۾ پاڻي وجهي ۽ پوءِ ان کي ٻيهر ڪڍي - ان جا گناهه ان جي وات ۽ نڪ مان ڪري پوندا. ۽ جيڪو پنهنجو چهرو ڌوئي ٿو، ان جا گناهه ان جي پلڪن مان نڪرندا. ۽ جيڪو پنهنجا هٿ ڌوئي ٿو، ان جا گناهه ان جي ناخن مان يا ناخن جي هيٺان نڪرندا. ۽ جيڪو پنهنجو مٿو ۽ ڪنن جو مسح ڪري ٿو، ان جا گناهه ان جي مٿي مان يا ڪنن جي وارن مان نڪرندا. ۽ جيڪو پنهنجا پير ڌوئي ٿو، ان جا گناهه ان جي پيرن جي ناخن مان يا ناخن جي هيٺان نڪرندا. پوءِ جيڪو قدم هو جهليندو اهو سنت عمل ۾ شمار ٿيندو.' اسان کي [حسين بن محمد] ٻڌايو آهي اسان کي [محمد بن مطرف] ٻڌايو آهي [زيد بن اسلم] کان [عثاء بن يسار] کان [ابو عبدالله الشُنَبِي] نبي ڪريم صلي الله عليه وسلم کان، پاڻ فرمايو: 'جيڪو پنهنجي وات ۾ ڪُلها ۽ انتسار ڪري ٿو - پنهنجي نڪ ۾ پاڻي وجهي ٿو ۽ پوءِ ان کي ٻيهر ڪڍي ٿو - ان جا گناهه ان جي نڪ ۽ وات مان لهي ويندا'. پوءِ هن مطلب بيان ڪيو.