इमाम अहमद : 18285

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ أَبُو غَسَّانَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الصُّنَابِحِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ خَرَّتْ خَطَايَاهُ مِنْ فِيهِ وَأَنْفِهِ وَمَنْ غَسَلَ وَجْهَهُ خَرَجَتْ خَطَايَاهُ مِنْ أَشْفَارِ عَيْنَيْهِ وَمَنْ غَسَلَ يَدَيْهِ خَرَجَتْ مِنْ أَظْفَارِهِ أَوْ مِنْ تَحْتِ أَظْفَارِهِ وَمَنْ مَسَحَ رَأْسَهُ وَأُذُنَيْهِ خَرَجَتْ خَطَايَاهُ مِنْ رَأْسِهِ أَوْ شَعَرِ أُذُنَيْهِ وَمَنْ غَسَلَ رِجْلَيْهِ خَرَجَتْ خَطَايَاهُ مِنْ أَظْفَارِهِ أَوْ تَحْتَ أَظْفَارِهِ ثُمَّ كَانَتْ خُطَاهُ إِلَى الْمَسْجِدِ نَافِلَةً حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الصُّنَابِحِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ خَرَجَتْ خَطَايَاهُ مِنْ أَنْفِهِ وَفَمِهِ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

आम्हाला [अबू सा'द] यांनी सांगितले, जे बनी हशिमचे माजी दास होते; आम्हाला [मुहम्मद बिन मुथर्रिफ अबू घसान] यांनी सांगितले; आम्हाला सांगितले [अथ्‌आ बिन् यासार्] यांच्याकडून [अबू अब्दुल्लाह अश-शुनाबिही] यांनी सांगितले की, अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) म्हणाले: "जो कोणी तोंड धुवून इस्तिन्शाक (नाकात पाणी ओढणे आणि बाहेर सोडणे) करतो, त्याचे पाप त्याच्या तोंडातून आणि नाकातून बाहेर पडतील. आणि जो आपले तोंड धुतो, त्याचे पाप त्याच्या पापण्यांमधून बाहेर पडतील. आणि जो आपले हात धुतो, त्याचे पाप त्याच्या नखांमधून किंवा नखांच्या खालील भागातून बाहेर पडतील. आणि जो आपले डोके व दोन्ही कान पुसतो, त्याचे पाप त्याच्या डोक्यामधून किंवा दोन्ही कानांच्या केसांमधून बाहेर पडतील. आणि जो कोणी पाय धुतो, त्याचे पाप पायाच्या नखांमधून किंवा नखांच्या खालील भागातून वाहून निघतात. मग त्याचे पाऊल टाकणे सुन्नाहचा एक कर्म म्हणून मोजले जाईल." हे आम्हाला [हुसेन बिन मुहम्मद] यांनी सांगितले. हे आम्हाला [मुहम्मद बिन मुथर्रिफ] यांनी सांगितले, ज्यांनी [झा'द बिन असलम] यांच्याकडून, त्यांनी [अथा' बिन यासार] यांच्याकडून, त्यांनी [अबू अब्दुल्ला अश-शुनाबिही] यांच्याकडून पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून सांगितले, ज्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत, त्याने सांगितले: "जो कोणी आपले तोंड धुवतो आणि इंटित्सार (नाकात पाणी ओढणे आणि बाहेर काढणे) करतो, त्याचे पाप त्याच्या नाकातून आणि तोंडातून पडतील." मग त्याने त्याचा अर्थ स्पष्ट केला.