Imam Ahmad : 18260

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنِ الرُّكَيْنِ بْنِ الرَّبِيعِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَمِّهِ فُلَانِ بْنِ عَمِيلَةَ عَنْ خُرَيْمِ بْنِ فَاتِكٍ الْأَسَدِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ النَّاسُ أَرْبَعَةٌ وَالْأَعْمَالُ سِتَّةٌ فَالنَّاسُ مُوَسَّعٌ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَمُوَسَّعٌ لَهُ فِي الدُّنْيَا مَقْتُورٌ عَلَيْهِ فِي الْآخِرَةِ وَمَقْتُورٌ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا مُوَسَّعٌ عَلَيْهِ فِي الْآخِرَةِ وَشَقِيٌّ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَالْأَعْمَالُ مُوجِبَتَانِ وَمِثْلٌ بِمِثْلٍ وَعَشْرَةُ أَضْعَافٍ وَسَبْعُ مِائَةِ ضِعْفٍ فَالْمُوجِبَتَانِ مَنْ مَاتَ مُسْلِمًا مُؤْمِنًا لَا يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا فَوَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ وَمَنْ مَاتَ كَافِرًا وَجَبَتْ لَهُ النَّارُ وَمَنْ هَمَّ بِحَسَنَةٍ فَلَمْ يَعْمَلْهَا فَعَلِمَ اللَّهُ أَنَّهُ قَدْ أَشْعَرَهَا قَلْبَهُ وَحَرَصَ عَلَيْهَا كُتِبَتْ لَهُ حَسَنَةً وَمَنْ هَمَّ بِسَيِّئَةٍ لَمْ تُكْتَبْ عَلَيْهِ وَمَنْ عَمِلَهَا كُتِبَتْ وَاحِدَةً وَلَمْ تُضَاعَفْ عَلَيْهِ وَمَنْ عَمِلَ حَسَنَةً كَانَتْ لَهُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا وَمَنْ أَنْفَقَ نَفَقَةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ كَانَتْ لَهُ بِسَبْعِ مِائَةِ ضِعْفٍ

Yau me zabisama na beto [Abdurrahman bin Mahdi] Yau me zabisama na beto [Syaiban bin Abdurrahman] katuka na [Ar Rukain bin Ar Rabi’] katuka na [tata na yandi] katuka na [mpangi na yandi ya bakala] disongidila Fulan bin Alimah, katuka na [Khuraim bin Fatik Al Asadi] vandaka kuna 'Bantu ya kele na ntwala ya bantu kele kuna, ' bisalu. Bantu kele na kimpwanza na inza yai mpi na luzingu ya nima ya lufwa. Kele ti bantu yina kele ti kisika na inza yai, kansi bo kele bansukami na nima ya lufwa. Kele ti bantu yina kele bansukami ntangu bo ke zingaka na nsi-ntoto yai, kansi na nima ya lufwa bo ta zwa kimpwanza. Na nima, kele mpi ti bantu yina kele na mawa na inza yai mpi na nima ya lufwa. Na ntangu yina, bisalu yina kele yina ke bakaka lufutu mbala zole, mu mbandu, sambu na bisalu yo mosi, kele ti yina ke kumaka mbala kumi, mpi kele mpi ti yina ke kumaka mbala nkama mosi na nsambwadi. Na yau ya ntete, konso muntu yina me fwa bonso Muzuluma, kukonda kuvukisa banduku ti Allah na kima mosi, pana zulu kele obligatoire sambu na yandi. Mpi konso muntu yina me fwa ntangu yandi kele muntu ya ke kwikilaka ve, pana bilungi kele obligatoire na yandi. Na nima, konso muntu yina kele na lukanu ya kusala bisalu ya mbote, kansi yandi me zwa ve ntangu ya kusala yo, ata Allah me zaba nde ntima na yandi kele dezia ti nzala ya ngolo ya kusala kisalu yina, pana Allah ta sonika yo bonso kisalu ya mbote. Mpi konso muntu yina me baka lukanu ya kusala diambu mosi ya mbi, pana bo me sonikaka yo ve bonso diambu ya mbi, mpi konso muntu yina me sala yo, pana bo ta sonikila yandi diambu ya mbi mpi mambu yina ya mbi ta kuma mingi ve. Mpi konso muntu yina ta sala bisalu ya mbote, mambote yina ta kuma mingi sambu na yandi na bisalu kumi ya mbote. Na nima, konso muntu yina ta lutisa nafaqah na nzila ya Allah, yo ta kuma mingi sambu na yandi mbala nkama nsambwadi’.