Imam Ahmad : 18209

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ قَالَ سُفْيَانُ مَرَّةً عَنْ بُسْرٍ أَوْ بُسْرِ بْنِ مِحْجَنٍ ثُمَّ كَانَ يَقُولُ بَعْدُ عَنْ أَبِي مِحْجَنٍ الدِّيلِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ فَحَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَصَلَّى فَقَالَ لِي أَلَا صَلَّيْتَ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ صَلَّيْتُ فِي الرَّحْلِ ثُمَّ أَتَيْتُكَ قَالَ فَإِذَا فَعَلْتَ فَصَلِّ مَعَهُمْ وَاجْعَلْهَا نَافِلَةً قَالَ أَبِي وَلَمْ يَقُلْ أَبُو نُعَيْمٍ وَلَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَاجْعَلْهَا نَافِلَةً

எங்களிடம் [வாக்கி'] எங்களிடம் [ஸுஃப்யானை] [ஜைத் பின் அஸ்லம்] சொல்லியிருக்கிறார் - மேலும் ஒருமுறை சுஃப்யான் கூறினார்- [புஸ்ர்] அல்லது புஸ்ருன் பின் மிஹ்ஜானிடமிருந்து - அதற்குப் பிறகு அவர் என் தந்தையிடமிருந்து, மிஹ்ஜான் அத் திலி- [அவரது தந்தையிடமிருந்து] கூறினார்; அப்போது மசூதியில் இருந்த நபி ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்களிடம் சென்றேன். பின்னர் பிரார்த்தனை நேரம் வந்தது, அவர் பிரார்த்தனை செய்து என்னிடம் கேட்டார்: 'நீங்கள் பிரார்த்தனை செய்யவில்லையா?' நான், 'அல்லாஹ்வின் தூதர் அவர்களே, நான் வழியில் தொழுகையை நிறைவேற்றிவிட்டேன், பிறகு உங்களைச் சந்திப்பேன்' என்று பதிலளித்தேன். அவர் கூறினார்: "நீங்கள் அதைச் செய்திருந்தால், அவர்களுடன் தொழுது கொள்ளுங்கள், மேலும் அதை நஃபிலாவாக ஆக்குங்கள்." என் தந்தை கூறினார்; [அபூ நுஐம்] 'மேலும் அதை நஃபிலாத் தொழுகையாக ஆக்குங்கள்' என்று கூறவில்லை. மேலும் [அப்துர்ரஹ்மான்] செய்யவில்லை.