Imam Ahmad : 18203

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنِ ابْنِ الْأَدْرَعِ قَالَ كُنْتُ أَحْرُسُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَخَرَجَ لِبَعْضِ حَاجَتِهِ قَالَ فَرَآنِي فَأَخَذَ بِيَدِي فَانْطَلَقْنَا فَمَرَرْنَا عَلَى رَجُلٍ يُصَلِّي يَجْهَرُ بِالْقُرْآنِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَسَى أَنْ يَكُونَ مُرَائِيًا قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ يُصَلِّي يَجْهَرُ بِالْقُرْآنِ قَالَ فَرَفَضَ يَدِي ثُمَّ قَالَ إِنَّكُمْ لَنْ تَنَالُوا هَذَا الْأَمْرَ بِالْمُغَالَبَةِ قَالَ ثُمَّ خَرَجَ ذَاتَ لَيْلَةٍ وَأَنَا أَحْرُسُهُ لِبَعْضِ حَاجَتِهِ فَأَخَذَ بِيَدِي فَمَرَرْنَا عَلَى رَجُلٍ يُصَلِّي بِالْقُرْآنِ قَالَ فَقُلْتُ عَسَى أَنْ يَكُونَ مُرَائِيًا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَلَّا إِنَّهُ أَوَّابٌ قَالَ فَنَظَرْتُ فَإِذَا هُوَ عَبْدُ اللَّهِ ذُو الْبِجَادَيْنِ

Povedal nám [Waki'] povedal nám [Hisyam bin Sa'd] od [Zaid bin Aslam] z [Ibn Al Adra'] povedal; Raz v noci som strážil proroka sallallaahu 'alaihi wasallam. potom vyšiel na pochôdzku. Chytil ma za ruku a odišli sme. Potom sme prešli okolo muža, ktorý sa pri hlasnom čítaní Koránu modlil, potom prorok sallallaahu 'alaihi wasallam povedal: 'Možno to urobil kvôli riyi'. Spýtal som sa: 'Ó posol Alahov, nemodlil sa a nahlas nerecitoval Korán?' Pustil moju ruku a potom povedal: ‚Tento islam nedosiahnete, ak sa so mnou budete hádať‘. Raz v noci si opäť vyšiel na pochôdzku. V tom čase som sa oňho staral. Potom ma vzal za ruku a prešiel okolo muža, ktorý sa modlil a čítal Korán, a ja som povedal: „Možno to urobil kvôli riyi“. Potom prorok sallallaahu 'alaihi wasallam povedal: 'Nie, v skutočnosti to bol niekto, kto sa veľmi kajal a vrátil sa k Alahovi'. Otočil som sa a ukázalo sa, že to bol Abdullah Dzul Bijadain'.