Penerimaan kabar gembira oleh penduduk Yaman serta penjelasan Rasulullah SAW tentang awal penciptaan makhluk dan al-'Arsy

Imam Bukhari : 6868

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو حَمْزَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَإِنِّي عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ جَاءَهُ قَوْمٌ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ فَقَالَ اقْبَلُوا الْبُشْرَى يَا بَنِي تَمِيمٍ قَالُوا بَشَّرْتَنَا فَأَعْطِنَا فَدَخَلَ نَاسٌ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ فَقَالَ اقْبَلُوا الْبُشْرَى يَا أَهْلَ الْيَمَنِ إِذْ لَمْ يَقْبَلْهَا بَنُو تَمِيمٍ قَالُوا قَبِلْنَا جِئْنَاكَ لِنَتَفَقَّهَ فِي الدِّينِ وَلِنَسْأَلَكَ عَنْ أَوَّلِ هَذَا الْأَمْرِ مَا كَانَ قَالَ كَانَ اللَّهُ وَلَمْ يَكُنْ شَيْءٌ قَبْلَهُ وَكَانَ عَرْشُهُ عَلَى الْمَاءِ ثُمَّ خَلَقَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ وَكَتَبَ فِي الذِّكْرِ كُلَّ شَيْءٍ ثُمَّ أَتَانِي رَجُلٌ فَقَالَ يَا عِمْرَانُ أَدْرِكْ نَاقَتَكَ فَقَدْ ذَهَبَتْ فَانْطَلَقْتُ أَطْلُبُهَا فَإِذَا السَّرَابُ يَنْقَطِعُ دُونَهَا وَايْمُ اللَّهِ لَوَدِدْتُ أَنَّهَا قَدْ ذَهَبَتْ وَلَمْ أَقُمْ

Na faamatala mai e Abdan ia i matou e faapea: Na faamatala mai e Abu Hamzah ia i matou mai ia Al-Amasy mai ia Jami' bin Syidad mai ia Safwan bin Muhriz mai ia Imran bin Husayn e faapea: Sa ou i ai faatasi ma le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua). Faafuasei ona oo mai ia te ia se vaega o tagata mai Banu Tamim ma faapea mai: "Ia talia le tala fiafia, Banu Tamim!" Na latou tali mai: "Ua e aumaia ia i matou tala fiafia, o lea ia e avatu ia i matou!" Ona oo mai lea o nisi tagata mai Yemen ma fai mai o ia: "Ia talia le tala fiafia, tagata o Yemen, aua e lei mauaina e Banu Tamim!" Na latou tali mai: "Ua matou taliaina, ua matou o mai e aoao e uiga i le lotu ma fesili atu ia te oe e uiga i le amataga o le foafoaga o lenei lalolagi!" Na tali mai le Perofeta: "Sa i ai Allah ma e leai se mea na muamua atu ia te Ia, o Lona Nofoalii sa i luga o le vai, ona Ia foafoaina lea o le lagi ma le lalolagi ma Ia faatonuina mea uma i le Qur'an." Ona sau lea o se tagata ia te au ma faapea mai: "Imran, saili lau kamela, aua ua alu lau kamela!" Sa ou faanatinati e saili o ia, ma le le iloa ua aveesea e le ata - o le toafa - ona mata. Ia Allah, ou te moomoo moni lava pe ana mou atu la’u kamela a o ou le toe tu i luga.