Imam Ahmad : 18133
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ وَرَوْحٌ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ عَطَاءِ بْنِ أَبِي الْخَوَّارِ أَنَّهُ سَمِعَ يَحْيَى بْنَ يَعْمَرَ يُخْبِرُ عَنْ رَجُلٍ أخْبَرَهُ عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ زَعَمَ عُمَرُ أَنَّ يَحْيَى قَدْ سَمَّى ذَلِكَ الرَّجُلَ وَنَسِيَهُ عُمَرُ أَنَّ عَمَّارًا قَالَ تَخَلَّقْتُ خَلُوقًا فَجِئْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَانْتَهَرَنِي وَقَالَ اذْهَبْ يَا ابْنَ أُمِّ عَمَّارٍ فَاغْسِلْ عَنْكَ فَرَجَعْتُ فَغَسَلْتُ عَنِّي قَالَ ثُمَّ رَجَعْتُ إِلَيْهِ فَانْتَهَرَنِي أَيْضًا قَالَ ارْجِعْ فَاغْسِلْ عَنْكَ فَذَكَرَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ
مارا گشتگ [عبدورازق] ءَ مارا گشتگ [ابن جریج] ءُ [راؤح] ءَ مارا گشتگ [ابنو جریج] ءَ من ءَ گشتگ [عمر بن عطہ بن الخاور] کہ آئی ءَ [یحییٰ بن یعمر] چہ [یک مردے] ءَ اشکتگ آئی ءَ چہ [عمار بن یعمر] ءَ گشتگ کہ آئی ءَ پہ یاسر ءَ کہ آئی ءَ پہ یارد ءَ بوتگ] گشت؛ من خلوق - زردیں عطر ءِ یک دروشمے - پوش اِت پدا رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءِ گور ءَ شتاں بلے آئی ءَ من ءَ توار کت ءُ گُشت ئِے: برو اے ابن ام عمار ءُ خلوق ءَ بہ شُشت-'۔ پمیشکا من واتر شُت آں ءُ خالوق ءِ نشان چہ وت ءَ ساپ کُت اَنت۔ ایشی ءَ پد من پدا آئی ءِ گندگ ءَ شتاں بلے آئی ءَ پدا من ءَ گریوگ ءَ ات کہ ' پدا برو ءُ چہ تو خالوق ءِ نشاناں شُشت کن'۔ آئی ءَ اے گپ سئے رند ءَ پدا جت۔