Hudzaifah bin al-yaman mengabarkan sabda Nabi, di antara sahabatku ada 12 orang munafik, 8 diantaranya tidak masuk surga hingga unta masuk lubang jarum

Imam Ahmad : 18128

مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَحَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ قَالَ حَجَّاجٌ سَمِعْتُ أَبَا نَضْرَةَ عَنْ قَيْسِ بْنِ عَبَّادٍ قَالَ قُلْتُ لِعَمَّارٍ أَرَأَيْتَ قِتَالَكُمْ رَأْيًا رَأَيْتُمُوهُ قَالَ حَجَّاجٌ أَرَأَيْتَ هَذَا الْأَمْرَ يَعْنِي قِتَالَهُمْ رَأْيًا رَأَيْتُمُوهُ فَإِنَّ الرَّأْيَ يُخْطِئُ وَيُصِيبُ أَوْ عَهْدٌ عَهِدَهُ إِلَيْكُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا عَهِدَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا لَمْ يَعْهَدْهُ إِلَى النَّاسِ كَافَّةً وَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ فِي أُمَّتِي قَالَ شُعْبَةُ وَيَحْسِبُهُ قَالَ حَدَّثَنِي حُذَيْفَةُ إِنَّ فِي أُمَّتِي اثْنَيْ عَشَرَ مُنَافِقًا فَقَالَ لَا يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ وَلَا يَجِدُونَ رِيحَهَا حَتَّى يَلِجَ الْجَمَلُ فِي سَمِّ الْخِيَاطِ ثَمَانِيَةٌ مِنْهُمْ تَكْفِيكَهُمُ الدُّبَيْلَةُ سِرَاجٌ مِنْ نَارٍ يَظْهَرُ فِي أَكْتَافِهِمْ حَتَّى يَنْجُمَ فِي صُدُورِهِمْ

Willawanchikmi [Muhammad bin Ja'far] Willawanchikmi [Shu'bah] hinaspa [Hajjaj] niwarqa, niwarqa [Shu'bah] niwarqa, uyarirqanim [Qatadah] willasqanmanta [Abu Nadlrahmanta]. Nirqa [Hajjaj] Uyarirqanim [Abu Nadlrah] [Qais bin Abbad]manta pay nirqa; [Ammarta] tapurqani: ‘¿Kay maqanakuyniykichu yuyaykusqaykiman hina?’, nispa. Hajjajqa nisqa; ‘¿Piensankichu kay asunto, guerranikichik, qampa tanteasqayki yuyay kasqanmanta? Imaraykuchus juk yuyayqa pantasqa kanman, chantapis allin kanman. Icha, ¿Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallampa prometesusqayki promesachu?’. Chaymi Ammar kutichirqan: ‘Allahpa kachasqan sallallaahu ‘alaihi wasallamqa manan hayk’aqpas imatapas prometewarqankuchu, chaytaqa manan prometewarqankuchu llapan ummahman’. Ammarqa nillarqantaqmi; Chiqapmi, huk kutinmi Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam nisqa: ‘Cheqaqtapunin ummahniy ukhupi.’. Shu'bah nisqa; Paymi niwarqa [Hudzaifah] niwasqanmanta; ‘Cheqaqtapunin Ummahniypi chunka iskayniyoq iskay uya runakuna kan. Manataqmi hanaq pachamanqa haykunqakuchu nitaqmi asnaynintapas asnanqakuchu, huk camello agujapa ñawinta pasanankama. Pusaqlla -wañurqanku- Dubailah -huk hatun t'uqyaywan chinkachiq-, hombronkupi karqan siraj -k'anchay- infiernomanta sinqankuman mast'arikuq'.