Penangkapan dan pembunuhan Khubaib bin 'Adiy RA oleh Abu Sirwa'ah pada peristiwa Ar-Raji'

Imam Bukhari : 6853

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ أَبِي سُفْيَانَ بْنِ أَسِيدِ بْنِ جَارِيَةَ الثَّقَفِيُّ حَلِيفٌ لِبَنِي زُهْرَةَ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَبَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَشَرَةً مِنْهُمْ خُبَيْبٌ الْأَنْصَارِيُّ فَأَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عِيَاضٍ أَنَّ ابْنَةَ الْحَارِثِ أَخْبَرَتْهُ أَنَّهُمْ حِينَ اجْتَمَعُوا اسْتَعَارَ مِنْهَا مُوسَى يَسْتَحِدُّ بِهَا فَلَمَّا خَرَجُوا مِنْ الْحَرَمِ لِيَقْتُلُوهُ قَالَ خُبَيْبٌ الْأَنْصَارِيُّ وَلَسْتُ أُبَالِي حِينَ أُقْتَلُ مُسْلِمًاعَلَى أَيِّ شِقٍّ كَانَ لِلَّهِ مَصْرَعِيوَذَلِكَ فِي ذَاتِ الْإِلَهِ وَإِنْ يَشَأْيُبَارِكْ عَلَى أَوْصَالِ شِلْوٍ مُمَزَّعِفَقَتَلَهُ ابْنُ الْحَارِثِ فَأَخْبَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَصْحَابَهُ خَبَرَهُمْ يَوْمَ أُصِيبُوا

Bize [Abul Ýaman] gürrüň berdi, [Azzuhriden] [Sýuaýb] maňa ['Amru bin Abu Sufýan bin Usaýd bin Jariýa Atsakafi], Bani Zuhranyň ýarany we Abu Hüreýräniň dostlarynyň biri bolan ['Amru bin Abu Sufýan bin Usaýd bin Jariýa Atsakafi] şeýle diýdi: [Abu Hüreýräniň]: «Bir gezek Resulallah sallallahu aleýhi wesellem on sany dostuny iberdi, olaryň arasynda Hubaýb Al-Ansary hem bardy. Soňra [Ubaýdullah bin Iýadl] maňa [Al Harisiň gyzy] oňa Banu Haris bin Amir bin Naufal ýygnananda, Hubaýb bin Adi gyzdan onuň bedeniniň tüýlerini arassalamak üçin pyçak karz aldy» diýdi. Hubaýby öldürmek üçin gadagan edilen ýerden çykaranlarynda, Hubaýb Al Ansari: "Musulman hökmünde öldürilsem-de, maňa parhy ýok # Bedenimin haýsy bölegi Allanyň razylygy üçin öldürilsem-de # Ähli zat Allanyň Zaty üçin bolsa # Eger Alla islese, ol ýyrtylan etiň ähli bogunlaryna bereket berer" diýdi. Soňra Hubaýby Al Harisiň ogly öldürdi we Pygamberimiz sallallahu aleýhi wesellem Hubaýbyň we onuň dostlarynyň ölümi baradaky habary dostlaryna, onuň başyna gelen betbagtçylygy başdan geçirenlerinde ýetirdi.