Imam Ahmad : 17955

حَدَّثَنَا يَحْيَى وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ مُصَرِّفٍ عَن عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ طَلْحَةَ الْيَامِيَّ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْسَجَةَ قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ يُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ مَنَحَ مَنِيحَةَ وَرِقٍ أَوْ هَدَى زُقَاقًا أَوْ سَقَى لَبَنًا كَانَ لَهُ عَدْلُ رَقَبَةٍ أَوْ نَسَمَةٍ وَمَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ عَشَرَ مِرَارٍ كَانَ لَهُ عَدْلُ رَقَبَةٍ أَوْ نَسَمَةٍ وَكَانَ يَأْتِينَا إِذَا قُمْنَا إِلَى الصَّلَاةِ فَيَمْسَحُ صُدُورَنَا أَوْ عَوَاتِقَنَا يَقُولُ لَا تَخْتَلِفْ صُفُوفُكُمْ فَتَخْتَلِفَ قُلُوبُكُمْ وَكَانَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى الصَّفِّ الْأَوَّلِ أَوْ الصُّفُوفِ الْأُوَلِ وَقَالَ زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ كُنْتُ نُسِّيتُهَا فَذَكَّرَنِيهَا الضَّحَّاكُ بْنُ مُزَاحِمٍ

Wedi dweud wrthym ni [Yahya] a [Muhammad bin Ja'far] ill dau wedi dweud, Wedi dweud wrthym ni [Shu'bah] meddai, Wedi dweud wrthym ni [Thalhah bin Musharrif] o [Abdurrahman bin Ausajah] o [Al Baraa` bin' Azib] - mewn narration arall- dywedodd Ibn Ja'far, Wedi dweud wrthym Syu'bah, clywodd ef, i Syu'bah bin, Abdur, Talha. Ausajah meddai, clywais Al Baraa `bin' Azib yn adrodd gan y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam, dywedodd: 'Mae unrhyw un sy'n rhoi anrheg ar ffurf Wariq -currency-, neu yn rhoi rhodd ar ffurf Zuqaq -a bag dŵr wedi'i wneud o ledr-, neu yn rhoi diod ar ffurf llaeth am ddim, ar ei gyfer yn ramaah yn gaethweision am ddim. A phwy sy'n dweud, 'LAA ILAAHA ILLALLAH WAHDAHU LAA SYARIIKA LAHU LAHUL MULKU WALAHUL HAMDU WA HUWA 'ALAA KULLI SYAIN QADIIR'. Cyfanswm o ddeg gwaith, yna iddo ef roedd fel gwobr am ryddhau un caethwas o Raqabah neu Nasamah'. A phan wnaethom sefyll i weddïo, daeth i fyny atom ni, cyffwrdd ein cistiau, neu ein hysgwyddau, a dywedodd: 'Peidiwch â gadael eich rhesi fod yn afreolaidd, fel y bydd eich calonnau gwrthdaro'. A dywedodd hefyd: 'Yn wir, mae Allah a'i Angylion yn bendithio'r rhai sydd yn y rhes gyntaf, neu'r rhesi cyntaf'. Yna dywedodd hefyd: 'Addurnwch y Qur'an â'ch lleisiau'. Roedd wedi anghofio amdana i, felly fe wnaeth Adl Dlahak fy atgoffa.