इस्लाम स्वीकार करें, यहाँ क्लिक करें
ইছলাম আল-হক: কোৰআন আৰু হাদিছ
(সঁচা ইছলাম)



Rendahkan diri tidak menyeru ke dzat yang tuli dan bukan dzat yang jauh

Imam Bukhari : 6838

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَكُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَكُنَّا إِذَا عَلَوْنَا كَبَّرْنَا فَقَالَ ارْبَعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ فَإِنَّكُمْ لَا تَدْعُونَ أَصَمَّ وَلَا غَائِبًا تَدْعُونَ سَمِيعًا بَصِيرًا قَرِيبًا ثُمَّ أَتَى عَلَيَّ وَأَنَا أَقُولُ فِي نَفْسِي لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ فَقَالَ لِي يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ قُلْ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ فَإِنَّهَا كَنْزٌ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ أَوْ قَالَ أَلَا أَدُلُّكَ بِهِ

আমাক কোৱা হৈছে [চুলাইমান বিন হাৰ্বে] আমাক [হাম্মাদ বিন জাইদে] [আয়ুব]ৰ পৰা [আবু উছমান]ৰ পৰা [আবু মুছা]ৰ পৰা কৈছে, ‘এবাৰ আমি ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামৰ লগত যাত্ৰাত আছিলো, যদি আমি ওখ ঠাইত উঠিলোঁ তেন্তে আমি তাকবীৰ ক’লোঁ, আৰু তেওঁ ক’লে: ‘আপোনাৰ নামাজ সৰল কৰক, কাৰণ আপুনি বধিৰজনক আহ্বান নকৰে আৰু অদৃশ্যক নহয়, সঁচাকৈয়ে তোমালোকে ঈশ্বৰক মাতিছা যিজন সৰ্বশ্ৰোতা, সৰ্বদৃশ্য আৰু সকলো ওচৰৰ'। তাৰ পাছত তেওঁ মোৰ ওচৰলৈ আহিল যেতিয়া মই মনতে ক’লোঁ: ‘লা হাউলা ৱালা কুৱাতা ইল্লাহ বিল্লাহ -আল্লাহৰ সহায়ৰ বাহিৰে কোনো শক্তি আৰু শক্তি নাই-’, তাৰ পিছত তেওঁ ক’লে: ‘হে আব্দুল্লাহ বিন কাইছ, লা হাউলা ৱালা কুৱাতা ইল্লা বিল্লাহ কোৱা, কাৰণ পঢ়াটো স্বৰ্গৰ ভঁৰাল, বা তেওঁ সম্পাদকৰ লগত ক’লে, ‘মই আপোনাক সেই কথা দেখুৱামনে?’।

হাদিছ :

Imam Ahmad : 18774, 18818, 18910, 18920
Imam Bukhari : 2770, 3883, 5905, 5930, 6120, 6838
Imam Muslim : 4873, 4874
Imam Abu Dawud : 1305