Imam Ahmad : 17834
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ عَفَّانُ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ وَلَمْ يَسْمَعْهُ أَبُو إِسْحَاقَ مِنْ الْبَرَاءِ قَالَ مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَوْمٍ جُلُوسٍ فِي الطَّرِيقِ قَالَ إِنْ كُنْتُمْ لَا بُدَّ فَاعِلِينَ فَاهْدُوا السَّبِيلَ وَرُدُّوا السَّلَامَ وَأَغِيثُوا الْمَظْلُومَ قَالَ عَفَّانُ وَأَعِينُوا قَالَ أَبِي حَدَّثَنَاه أَبُو سَعِيدٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا إِسْحَاقَ قَالَ أَعِينُوا الْمَظْلُومَ قَالَ أَبِي و حَدَّثَنَاه أَسْوَدُ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ وَقَالَ أَعِينُوا الْمَظْلُومَ وَكَذَا قَالَ حَسَنٌ أَعِينُوا وَعَنْ إِسْرَائِيلَ
Wedi dweud wrthym ni [Muhammad bin Ja'far] a ['Affan] ill dau wedi dweud, Wedi dweud wrthym [Syu'bah] o [Abu Ishaq] - mewn adroddiad arall - 'meddai Affan, wedi dweud wrthym Abu Ishaq o [Al Baraa`] -ond nid yw Abu Ishaq wedi clywed gan Al Baraa`- meddai; Unwaith y bydd y sallallaahu Proffwyd 'alaihi wasallam pasio pobl a oedd yn eistedd ar y ffordd. Felly dywedodd: 'Os oes yn rhaid i chi ei wneud mewn gwirionedd, yna dangoswch y ffordd - i bobl sydd ar goll -, atebwch gyfarchion a helpu pobl sy'n cael eu gormesu'. Meddai Afan; 'Ac os gwelwch yn dda'. Fy nhad a ddywedodd, Wedi ei fynegi i ni [Abu Sa'id] Wedi dweud hyn wrthym ni [Syu'ba] efe a ddywedodd, Clywais [Abu Ishaq] yn dweud; 'A helpwch y rhai sy'n cael cam'. Fy nhad a ddywedodd, ac Wedi ei adrodd i ni [Aswad] efe a ddywedodd, Wedi ei adrodd i ni [Isra`il] Wedi ei adrodd i ni [Abu Ishaq] o [Al Bara`] ac efe a ddywedodd; 'A helpwch y rhai sy'n cael cam'. Dyma a ddywedodd [Al Hasan], 'A'IINUU -Help-'. Ac felly y bu o [Isra`il].