Imam Ahmad : 17685

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُجَالِدٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ سَمِعَهُ مِنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَثَلُ الْمُدَّهِنِ وَالْوَاقِعِ فِي حُدُودِ اللَّهِ قَالَ سُفْيَانُ مَرَّةً الْقَائِمِ فِي حُدُودِ اللَّهِ مَثَلُ ثَلَاثَةٍ رَكِبُوا فِي سَفِينَةٍ فَصَارَ لِأَحَدِهِمْ أَسْفَلُهَا وَأَوْعَرُهَا وَشَرُّهَا فَكَانَ يَخْتَلِفُ وَثَقُلَ عَلَيْهِ كُلَّمَا مَرَّ فَقَالَ أَخْرِقُ خَرْقًا يَكُونُ أَهْوَنَ عَلَيَّ وَلَا يَكُونُ مُخْتَلَفِي عَلَيْهِمْ فَقَالَ بَعْضُهُمْ إِنَّمَا يَخْرِقُ فِي نَصِيبِهِ وَقَالَ آخَرُونَ لَا فَإِنْ أَخَذُوا عَلَى يَدَيْهِ نَجَا وَنَجَوْا وَإِنْ تَرَكُوهُ هَلَكَ وَهَلَكُوا

Yau me zabisama na beto [Sufyan] katuka na [Mujalid] katuka na [Ash Sya’bi] nde yandi waka yau na [Muntu mosi] ke tuba nde, ‘Mono waka Ntumwa Saw. hudud, kele bonso bantu tatu yina ke tambula na maswa. Na yau mosi na kati na yau kele na nsi, kisika ya kuluta kigonsa mpi mpi kisika ya kuluta mbi. Na nima yandi kumaka kukonda kuwakana mpi kuwaka kilo konso ntangu ya yandi vandaka kuluta muntu yina vandaka na zulu na yandi. Na yina yandi tubaka, ‘Kana mu sala dibulu, yau ta sala nde mambu kuvanda pete sambu na munu mpe yau ta sala ve mambu mpasi sambu na bau’. Na nima bankaka na kati na bau tubaka nde, '-Bika yau- yandi tulaka kaka dibulu na kati na yau'. Na nima bantu ya nkaka tubaka nde, ‘Ve’. Kana bo kangaka yo nzila, yandi zolaka kuvanda na lutaninu, mpi bantu yonso mpi zolaka kuvanda na lutaninu. Kansi kana bo bika yandi, yandi ta fwa kibeni mpi bima yonso ta fwa’.