امام احمد : 17682

حَدَّثَنَا حَسَنٌ وَبَهْزٌ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ أَظُنُّهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَافَرَ رَجُلٌ بِأَرْضٍ تَنُوفَةٍ قَالَ حَسَنٌ فِي حَدِيثِهِ يَعْنِي فَلَاةً فَقَالَ تَحْتَ شَجَرَةٍ وَمَعَهُ رَاحِلَتُهُ وَعَلَيْهَا سِقَاؤُهُ وَطَعَامُهُ فَاسْتَيْقَظَ فَلَمْ يَرَهَا فَعَلَا شَرَفًا فَلَمْ يَرَهَا ثُمَّ عَلَا شَرَفًا فَلَمْ يَرَهَا ثُمَّ الْتَفَتَ فَإِذَا هُوَ بِهَا تَجُرُّ خِطَامَهَا فَمَا هُوَ بِأَشَدَّ بِهَا فَرَحًا مِنْ اللَّهِ بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ إِذَا تَابَ قَالَ بَهْزٌ عَبْدِهِ إِذَا تَابَ إِلَيْهِ قَالَ بَهْزٌ قَالَ حَمَّادٌ أَظُنُّهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

هر دو گفتند: «[حسن] و [بهز] به معنای [این کلمه] برای ما نقل کرده‌اند.» [حماد بن سلامه] از [سماک بن حرب] از [نعمان بن بصیر] برای ما نقل کرده‌اند - من گمان می‌کنم - از رسول خدا صلی الله علیه و آله وسلم. ایشان فرمودند: «مردی در بیابانی سفر کرد - حسن در حدیث خود «فلات» (صحرا) را ذکر کرده است - سپس زیر درختی خوابید و مرکبش آذوقه‌ای از نوشیدنی و غذا داشت. وقتی بیدار شد، ناگهان مرکبش را ندید. سپس به مکانی بالاتر رفت، اما آن را ندید. سپس به مکانی بالاتر رفت، اما پس از آن برگشت و ناگهان اسبش در حالی که افسارش را می‌کشید، به سمت او آمد. بهز گفت: «بندگانش، اگر به سوی او توبه کنند.» بهز گفت: حماد گفت: «من این را از پیامبر صلی الله علیه و آله وسلم گمان کردم.»