Imã Ahmad : 17682

حَدَّثَنَا حَسَنٌ وَبَهْزٌ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ أَظُنُّهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَافَرَ رَجُلٌ بِأَرْضٍ تَنُوفَةٍ قَالَ حَسَنٌ فِي حَدِيثِهِ يَعْنِي فَلَاةً فَقَالَ تَحْتَ شَجَرَةٍ وَمَعَهُ رَاحِلَتُهُ وَعَلَيْهَا سِقَاؤُهُ وَطَعَامُهُ فَاسْتَيْقَظَ فَلَمْ يَرَهَا فَعَلَا شَرَفًا فَلَمْ يَرَهَا ثُمَّ عَلَا شَرَفًا فَلَمْ يَرَهَا ثُمَّ الْتَفَتَ فَإِذَا هُوَ بِهَا تَجُرُّ خِطَامَهَا فَمَا هُوَ بِأَشَدَّ بِهَا فَرَحًا مِنْ اللَّهِ بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ إِذَا تَابَ قَالَ بَهْزٌ عَبْدِهِ إِذَا تَابَ إِلَيْهِ قَالَ بَهْزٌ قَالَ حَمَّادٌ أَظُنُّهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Hasan e Bahz nos contaram o significado, ambos disseram, Hammad bin Salamah nos contou, de Simak bin Harb, de An Nu'man bin Basyir, que disse - eu suspeito - do Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele), que disse: "Um homem viajava por uma área desértica - Hasan mencionou em seu hadith 'Falaat (deserto do Saara)' - então ele dormiu sob uma árvore com seu veículo, que tinha provisões na forma de bebidas e comida. Quando acordou, de repente não viu mais seu veículo. Então ele subiu para um lugar mais alto, mas não o viu. Então ele subiu para um lugar mais alto, mas depois disso ele se virou, e de repente seu animal de montaria estava caminhando em sua direção, arrastando as rédeas. Bahz disse: 'Seus servos, se eles se arrependerem perante Ele.' Bahz disse, Hammad disse: 'Eu suspeito que seja do Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele).'"