Di pagi hari seseorang beriman dan di sore hari menjadi kafir

इमाम अहमद : 17678

حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا الْمُبَارَكُ عَنِ الْحَسَنِ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ صَحِبْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسَمِعْنَاهُ يَقُولُ إِنَّ بَيْنَ يَدَيْ السَّاعَةِ فِتَنًا كَأَنَّهَا قِطَعُ اللَّيْلِ الْمُظْلِمِ يُصْبِحُ الرَّجُلُ فِيهَا مُؤْمِنًا ثُمَّ يُمْسِي كَافِرًا وَيُمْسِي مُؤْمِنًا ثُمَّ يُصْبِحُ كَافِرًا يَبِيعُ أَقْوَامٌ خَلَاقَهُمْ بِعَرَضٍ مِنْ الدُّنْيَا يَسِيرٍ أَوْ بِعَرَضِ الدُّنْيَا قَالَ الْحَسَنُ وَاللَّهِ لَقَدْ رَأَيْنَاهُمْ صُوَرًا وَلَا عُقُولَ أَجْسَامًا وَلَا أَحْلَامَ فَرَاشَ نَارٍ وَذِبَّانَ طَمَعٍ يَغْدُونَ بِدِرْهَمَيْنِ وَيَرُوحُونَ بِدِرْهَمَيْنِ يَبِيعُ أَحَدُهُمْ دَيْنَهُ بِثَمَنِ الْعَنْزِ

आम्हाला सांगण्यात आले [अबू अन-नद्र] यांनी आम्हाला सांगितले की [अल-मुबारक] यांनी [अल-हसन] यांच्याकडून आणि त्यांनी [अन-नु'मान बिन बशीर] यांच्याकडून अशी हदीस नोंदवली आहे, ज्यात म्हटले आहे, "एकदा आम्ही पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या सोबत होतो आणि आम्ही त्यांना म्हणताना ऐकले: 'जसे जसे प्रलयदिन जवळ येईल, तसे तसे एकमेकींनंतर आलेल्या अंधाऱ्या रात्रीसारख्या परीक्षा येत राहतील. एक माणूस सकाळी मुस्लिम असेल, पण संध्याकाळी तो काफिर होऊन जाईल. एक माणूस जो संध्याकाळी मुसलमान असतो, तो सकाळपर्यंत काफिर होतो. हे असे लोक आहेत जे आपल्या हिस्स्याला या संसारिक संपत्तीच्या थोड्याशा मोलासाठी विकतात." अल-हसन म्हणाले, "अल्लाहच्या शपथाने! खरोखरच, आम्ही त्यांना असे पाहतो की त्यांची रूपरेषा तर आहे पण बुद्धी नाही, शरीर आहे पण स्थिरता नाही; ते मशा आणि माशीसारखे आहेत. सकाळी ते दोन दिरहम घेऊन निघतात आणि संध्याकाळी दोन दिरहम घेऊन परत येतात; त्यापैकी एकजण आपल्या धर्माची किंमत एका बोकडीच्या मोलात विकतो."