Imam Bukhari : 6819

حَدَّثَنَا الْمَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ عَطَاءٌ قَالَ جَابِرٌ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ البُرْسَانِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِفِي أُنَاسٍ مَعَهُ قَالَ أَهْلَلْنَا أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْحَجِّ خَالِصًا لَيْسَ مَعَهُ عُمْرَةٌ قَالَ عَطَاءٌ قَالَ جَابِرٌ فَقَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صُبْحَ رَابِعَةٍ مَضَتْ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ فَلَمَّا قَدِمْنَا أَمَرَنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَحِلَّ وَقَالَ أَحِلُّوا وَأَصِيبُوا مِنْ النِّسَاءِ قَالَ عَطَاءٌ قَالَ جَابِرٌ وَلَمْ يَعْزِمْ عَلَيْهِمْ وَلَكِنْ أَحَلَّهُنَّ لَهُمْ فَبَلَغَهُ أَنَّا نَقُولُ لَمَّا لَمْ يَكُنْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ عَرَفَةَ إِلَّا خَمْسٌ أَمَرَنَا أَنْ نَحِلَّ إِلَى نِسَائِنَا فَنَأْتِي عَرَفَةَ تَقْطُرُ مَذَاكِيرُنَا الْمَذْيَ قَالَ وَيَقُولُ جَابِرٌ بِيَدِهِ هَكَذَا وَحَرَّكَهَا فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ قَدْ عَلِمْتُمْ أَنِّي أَتْقَاكُمْ لِلَّهِ وَأَصْدَقُكُمْ وَأَبَرُّكُمْ وَلَوْلَا هَدْيِي لَحَلَلْتُ كَمَا تَحِلُّونَ فَحِلُّوا فَلَوْ اسْتَقْبَلْتُ مِنْ أَمْرِي مَا اسْتَدْبَرْتُ مَا أَهْدَيْتُ فَحَلَلْنَا وَسَمِعْنَا وَأَطَعْنَا

Mums [Al Makki bin Ibrahim] pasakė iš [Ibn Juraij], ['Atha'] sakė, [Jabir] sakė, Abu Abdullah sakė, [Muhammad bin Bakar Al Bursani] sakė, mums [Ibn Juraij] sakė, man ['Atha'] pasakė: „Girdėjau [Jabir bin Abdullah] tarp žmonių, esančių su juo, sakant: „Mes, Alacho Pasiuntinio (SAW) kompanionai, esame talbiyah ir ketiname atlikti Hadžą vieni, be lydėjimo Umros“. Jabir pasakė: „Atha“, – tarė Jabiras: „Tada Pranašas (SAW) atvyko auštant ketvirtąją Dzulhijjah mėnesio dieną, ir kai atvykome, Pranašas (SAW) įsakė mums likti ramybėje. Jis pasakė: „Būkite kantrūs su Alachu ir eikite paskui savo žmonas!“ „Atha pasakė: „Jabir pasakė: „Pranašas jiems jokių įsipareigojimų nepriskyrė, tik leido žmonoms būti kartu, tada Jabiras apie tai pranešė. Mes sakėme, kad tuo metu atstumas tarp mūsų ir Arafah buvo tik penki, ir jis įsakė mums palaukti, kol mūsų žmonos atvyks pas Arafah, o tada, kai mūsų lytiniai organai varvės madzi, mes atvyksime pas Arafah.“ Pasakė: „Atha“, – tarė Jabiras, – „Taip“, pakeldamas ranką. Tada Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam atsistojo ir tarė: „Žinote, kad esu pats pamaldžiausias žmogus tarp jūsų ir sąžiningiausias, geriausias. Jei ne mano paskerstų gyvūnų, būčiau ištvėręs taip pat, kaip ir jūs. Tad dėkoju jums Alachui, jei galėčiau pakartoti tai, kas nutiko praeityje, nebūčiau atnašavęs jokių aukų.“ Mes taip pat ištveriame, klausomės ir paklūstame.