Imam Ahmad : 17653
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَثَلُ الْقَائِمِ عَلَى حُدُودِ اللَّهِ تَعَالَى وَالرَّاتِعِ فِيهَا وَالْمُدَّهِنِ فِيهَا مَثَلُ قَوْمٍ اسْتَهَمُوا عَلَى سَفِينَةٍ فَأَصَابَ بَعْضُهُمْ أَعْلَاهَا وَأَصَابَ بَعْضُهُمْ أَسْفَلَهَا وَأَوْعَرَهَا وَإِذَا الَّذِينَ أَسْفَلَهَا إِذَا اسْتَقَوْا مِنْ الْمَاءِ مَرُّوا عَلَى أَصْحَابِهِمْ فَآذَوْهُمْ فَقَالُوا لَوْ أَنَّا خَرَقْنَا فِي نَصِيبِنَا خَرْقًا فَاسْتَقَيْنَا مِنْهُ وَلَمْ نَمُرَّ عَلَى أَصْحَابِنَا فَنُؤْذِيَهُمْ فَإِنْ تَرَكُوهُمْ وَمَا أَرَادُوا هَلَكُوا وَإِنْ أَخَذُوا عَلَى أَيْدِيهِمْ نَجَوْا جَمِيعًا
Yau me zabisama na beto na [Ishaq bin Yusuf] Yau me zabisama na beto na [Zakaria bin Abu Za‘idah] katuka na [Ash Sya’bi] katuka na [Numani bin Basyir] katuka na profete, yandi tubaka nde: ‘Kingana ya bantu yina ke kangamaka ngolo na kulungisa nsiku kele bonso bantu yina ke zitisa ve nsiku kele bonso bantu yina ke zitisa ve bansiku kele bonso bantu yina ke zitisaka nsiku ve. kimvuka ya bantu yina ke kabulaka kisika na maswa. Bau ketulaka yankaka na kati na yau na zulu, mpe kele na yankaka yina kele na nsi mpe yau kele kigonsa. Kana bantu yina vandaka pana vandaka na mfunu ya masa ya kunwa, yo lombaka nde bo mata kuluta banduku na bo yina vandaka na zulu, yo vandaka kupesa bo mpasi. Na yawu bantu yina vuandaka na nsi tubaka ti, ‘yo kele mbote beto sala dibulu na kitini yayi ya beto, samu beto luta ve mpe beto yangisa ve banduku na beto yina kele na zulu’. Na yawu kana bayina kele na zulu kubika banduku na bau na nsi mpe yina bau ke zola, kieleka bau nyonso ke fwa, kana bau ke kanga nzila na mambu yayi ebuna bantu nyonso ke vanda na lutaninu’.