Adil dalam pemberian hibah kepada anak-anak, jangan berat sebelah

Imam Ahmad : 17652

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا سَيَّارٌ وَأَخْبَرَنَا مُغِيرَةُ وَأَخْبَرَنَا دَاوُدُ عَنِ الشَّعْبِيِّ وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ سَالِمٍ وَمُجَالِدٌ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ نَحَلَنِي أَبِي نُحْلًا قَالَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ سَالِمٍ مِنْ بَيْنِ الْقَوْمِ نَحَلَهُ غُلَامًا قَالَ فَقَالَتْ لَهُ أُمِّي عَمْرَةُ بِنْتُ رَوَاحَةَ ائْتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَشْهِدْهُ قَالَ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ إِنِّي نَحَلْتُ ابْنِي النُّعْمَانَ نُحْلًا وَإِنَّ عَمْرَةَ سَأَلَتْنِي أَنْ أُشْهِدَكَ عَلَى ذَلِكَ فَقَالَ أَلَكَ وَلَدٌ سِوَاهُ قَالَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَكُلَّهُمْ أَعْطَيْتَ مِثْلَ مَا أَعْطَيْتَ النُّعْمَانَ فَقَالَ لَا فَقَالَ بَعْضُ هَؤُلَاءِ الْمُحَدِّثِينَ هَذَا جَوْرٌ وَقَالَ بَعْضُهُمْ هَذَا تَلْجِئَةٌ فَأَشْهِدْ عَلَى هَذَا غَيْرِي وَقَالَ مُغِيرَةُ فِي حَدِيثِهِ أَلَيْسَ يَسُرُّكَ أَنْ يَكُونُوا لَكَ فِي الْبِرِّ وَاللُّطْفِ سَوَاءً قَالَ نَعَمْ قَالَ فَأَشْهِدْ عَلَى هَذَا غَيْرِي وَذَكَرَ مُجَالِدٌ فِي حَدِيثِهِ إِنَّ لَهُمْ عَلَيْكَ مِنْ الْحَقِّ أَنْ تَعْدِلَ بَيْنَهُمْ كَمَا أَنَّ لَكَ عَلَيْهِمْ مِنْ الْحَقِّ أَنْ يَبَرُّوكَ

Sinabi niya sa amin [si Husyaim] ay sinabi niya sa amin [si Sayyar] at sinabi niya sa amin [si Mughirah], at sinabi niya sa amin [si Dawud] mula kina [si Ash Sha'bi] at [si Isma'il bin Salim] at [si Mujalid] mula kina [si Ash Sha'bi] mula kay [si An Nu'man bin Basyir] at sinabi niya, "Binigyan ako ng aking ama ng regalo - Sinabi ni Isma'il bin Salim, "May isang taong mali na nagbigay ng regalo sa isang maliit na bata, pagkatapos ay sinabi ng aking ina, si Amrah bint Rawahah, sa aking ama, "Pumunta ka sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam at magpatotoo ka sa kanya." Sinabi ni An Nu'man, "Pagkatapos ay lumapit ang aking ama sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam at sinabi sa kanya ang tungkol dito, na nagsasabing, "Nagbigay ako ng regalo sa aking anak na si An Nu'man, pagkatapos ay hiniling sa akin ni Amrah na magpatotoo sa regalong iyon?" Nagtanong siya: "Mayroon ka pa bang ibang mga anak?" Sinabi ni Basyir, "Sumagot ako, "Oo." Muli siyang nagtanong: "Ibinigay mo ba sa kanila ang lahat ng katulad ng ibinigay mo kay An Nu'man?" Sumagot siya, "Hindi." Ang ilang eksperto sa hadith ay nagsabi, "Ito ay kawalan ng katarungan." Pagkatapos ay sinabi ng ilan, "Ito ay pamimilit, humingi ka ng ibang tao bukod sa akin upang magpatotoo." Pagkatapos ay binanggit ni Mughirah sa kanyang hadith; "Hindi ba ikalulugod mo kung ang kanilang debosyon at pagmamahal sa iyo ay pareho?" Sumagot siya, "Tama." Sinabi niya: "Humingi ka ng patotoo sa bagay na ito mula sa ibang tao bukod sa akin." Binanggit ni Mujalid sa kanyang hadith; "Katotohanan, mayroon silang karapatan sa iyo na kumilos nang makatarungan, tulad ng karapatan mo sa kanila na maging matapat sa kanilang mga magulang."