Adil dalam pemberian hibah kepada anak-anak, jangan berat sebelah

Imam Muslim : 3056

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ أَبِي حَيَّانَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو حَيَّانَ التَّيْمِيُّ عَنْ الشَّعْبِيِّ حَدَّثَنِي النُّعْمَانُ بْنُ بَشِيرٍ أَنَّ أُمَّهُ بِنْتَ رَوَاحَةَ سَأَلَتْ أَبَاهُ بَعْضَ الْمَوْهِبَةِ مِنْ مَالِهِ لِابْنِهَا فَالْتَوَى بِهَا سَنَةً ثُمَّ بَدَا لَهُ فَقَالَتْ لَا أَرْضَى حَتَّى تُشْهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَا وَهَبْتَ لِابْنِي فَأَخَذَ أَبِي بِيَدِي وَأَنَا يَوْمَئِذٍ غُلَامٌ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أُمَّ هَذَا بِنْتَ رَوَاحَةَ أَعْجَبَهَا أَنْ أُشْهِدَكَ عَلَى الَّذِي وَهَبْتُ لِابْنِهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا بَشِيرُ أَلَكَ وَلَدٌ سِوَى هَذَا قَالَ نَعَمْ فَقَالَ أَكُلَّهُمْ وَهَبْتَ لَهُ مِثْلَ هَذَا قَالَ لَا قَالَ فَلَا تُشْهِدْنِي إِذًا فَإِنِّي لَا أَشْهَدُ عَلَى جَوْرٍ

Ibinalita sa amin [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ay ibinalita sa amin [Ali bin Mushir] mula kay [Abu Hayyan] mula kay [As Sha'bi] mula kay [An Nu'man bin Basyir]. (sa ibang paraan ay nabanggit) Ibinalita sa amin [Muhammad bin Abdullah bin Numair] at ito ang lafadz, ibinalita sa amin [Muhammad bin Basyir] ay ibinalita sa amin [Abu Hayyan At Taimi] mula kay [As Sya'bi] ay ibinalita sa akin [An Nu'man bin Basyir], na ang kanyang ina, si bint Rawahah, ay minsang humingi sa kanyang ama ng ilan sa kanyang kayamanan upang ibigay sa kanyang anak, nang panahong iyon ay ipinagpaliban ito ng ama ng isang taon, pagkatapos nito ay ibinigay na ito. Sabi ng ina, "Hindi ko nagustuhan iyon bago nasaksihan ng Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ang regalo. Pagkatapos ay hinawakan ako ng aking ama sa kamay at dinala ako upang makipagkita sa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, noong panahong iyon ay bata pa ako. Sinabi ng ama sa kanya, "Ang ina ng batang ito, si bint Rawahah, ay nag-isip na kailangang hilingin sa iyo na magpatotoo tungkol sa regalong ibinigay ko sa kanyang anak." Nagtanong ang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: "O Basyir, mayroon ka bang mga anak bukod sa batang ito?" Sumagot ang aking ama, "Oo." Sabi niya: "Nagbigay ka ba ng mga regalong tulad nito sa kanilang lahat?" Sumagot ang aking ama, "Hindi." Sabi niya: "Kung gayon, ayaw kong maging saksi sa hindi makatarungan (zhalim) na regalong ito."