Imam Ahmad : 17638
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الْقَائِمِ عَلَى حُدُودِ اللَّهِ تَعَالَى وَالْمُدَّهِنِ فِيهَا كَمَثَلِ قَوْمٍ اسْتَهَمُوا عَلَى سَفِينَةٍ فِي الْبَحْرِ فَأَصَابَ بَعْضُهُمْ أَسْفَلَهَا وَأَصَابَ بَعْضُهُمْ أَعْلَاهَا فَكَانَ الَّذِينَ فِي أَسْفَلِهَا يَصْعَدُونَ فَيَسْتَقُونَ الْمَاءَ فَيَصُبُّونَ عَلَى الَّذِينَ فِي أَعْلَاهَا فَقَالَ الَّذِينَ فِي أَعْلَاهَا لَا نَدَعُكُمْ تَصْعَدُونَ فَتُؤْذُونَنَا فَقَالَ الَّذِينَ فِي أَسْفَلِهَا فَإِنَّنَا نَنْقُبُهَا مِنْ أَسْفَلِهَا فَنَسْتَقِي قَالَ فَإِنْ أَخَذُوا عَلَى أَيْدِيهِمْ فَمَنَعُوهُمْ نَجَوْا جَمِيعًا وَإِنْ تَرَكُوهُمْ غَرِقُوا جَمِيعًا
Yau me zabisama na beto [Abu Mu’awiyah] Yau me zabisama na beto [Al A’masy] katuka na [Ash Sya’bi] katuka na [Muntu mosi ya Numan bin Basyir] tubaka nde: ‘Kingana ya bantu yina kele ya kukangama ngolo na kulungisa bansiku ya Nzambi na zulu ya kimvuka mosi ya bantu, bayina ke kabulaka kimvuka mosi ya bantu kele . nzadi-mungwa, kele ti bayina ke bakaka kisika na nsi mpi kele ti bayina ke bakaka kisika na zulu. Kana bantu yina kele na zulu kele na mfunu ya masa ya kunwa, bo ke tombukaka na zulu, yo ke salaka nde bantu yina kele na zulu kuvanda mpasi. Yo yina bantu yina vandaka na zulu tubaka nde, ‘Beto ta bika ve nde beno tombuka mpi beno pesa beto mpasi’. Na nima bantu yina vandaka na nsi tubaka nde, ‘Kana yo kele mutindu yina, pana beto ta sala dibulu na nsi mpi beto ta baka masa na kati na yo’. Kana bo kanga yo nzila, bo yonso ta guluka, kansi kana bo pesa nzila, bo yonso ta fwa’.