Tiga Golongan Penghuni Surga dan lima golongan penghuni neraka

Imam Ahmad : 17616

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ عَنْ عِيَاضِ بْنِ حِمَارٍ الْمُجَاشِعِيِّ رَفَعَ الْحَدِيثَ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَمَرَنِي أَنْ أُعَلِّمَكُمْ مَا جَهِلْتُمْ مِمَّا عَلَّمَنِي يَوْمِي هَذَا وَإِنَّهُ قَالَ إِنَّ كُلَّ مَالٍ نَحَلْتُهُ عِبَادِي فَهُوَ لَهُمْ حَلَالٌ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ هِشَامٍ عَنْ قَتَادَةَ وَقَالَ وَأَهْلُ النَّارِ خَمْسَةٌ الضَّعِيفُ الَّذِي لَا زَبْرَ لَهُ الَّذِينَ هُمْ فِيكُمْ تَبَعٌ لَا يَبْتَغُونَ أَهْلًا وَلَا مَالًا

Na faamatala mai e [Abdur-Razzaq] ia i matou [Ma'mar] na faamatala mai ia i matou mai ia [Qatadah] mai ia [Mutharrif bin Abdullah bin Ash-Sykhkhir] mai ia [Iyadl bin Himar Al-Mujashi'i] na ia faamatala mai se hadith, na ia fai mai; 'Na saunoa le Perofeta o sallallaahu 'alaihi wasallam; 'E moni, ua poloai mai Allah le Silisiliese ia te au e aoao atu ia te outou mea tou te le iloa mai mea ua aoaoina mai ia te au i le aso. Na fetalai mai Allah; 'E moni, o le tamaoaiga ua ou foaiina atu i a'u auauna e tusa ai ma le tulafono mo i latou.'' Ona ia ta'ua lea o le hadith a Hisham mai ia Qatadah. Ma na ia fetalai mai; 'O tagata o Seoli e toalima: o tagata vaivai e leai se atamai e taofia ai i latou mai le faia o mea sese. E i ai a latou soo i totonu ia te outou, ma latou te le sailia ni soo se toatele ma ni tamaoaiga.'