Imam Ahmad : 17604

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيُّ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْحَكَمِ بْنِ ثَوْبَانَ عَنِ ابْنِ لَاسٍ الْخُزَاعِيِّ قَالَ دَخَلَ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ الْمَسْجِدَ فَرَكَعَ فِيهِ رَكْعَتَيْنِ أَخَفَّهُمَا وَأَتَمَّهُمَا قَالَ ثُمَّ جَلَسَ فَقُمْنَا إِلَيْهِ فَجَلَسْنَا عِنْدَهُ ثُمَّ قُلْنَا لَهُ لَقَدْ خَفَّفْتَ رَكْعَتَيْكَ هَاتَيْنِ جِدًّا يَا أَبَا الْيَقْظَانِ فَقَالَ إِنِّي بَادَرْتُ بِهِمَا الشَّيْطَانَ أَنْ يَدْخُلَ عَلَيَّ فِيهِمَا قَالَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ قَالَ صَلَّى عَمَّارٌ صَلَاةً فَجَوَّزَ فِيهَا فَسُئِلَ أَوْ فَقِيلَ لَهُ فَقَالَ مَا خَرَمْتُ مِنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Yau me zabisama na beto [Ya’qub] Yau me zabisama na beto [Tata na mono] katuka na [Muhammad bin Ishaq] yau me zabisama na mono [Muhammad bin Ibrahim bin Harith Na Taimi] katuka na [Ibnu Las Al Hakam bin Tsauban] katuka na [Ibnu Las Al Khuza’i] yandi tubaka nde: rak’ah zole, yandi salaka yo na pete mpi na mutindu ya kukuka’. Ibn Las Al Khuza’I me landa na kutuba nde: ‘Na nima Ammar vandaka, yo yina beto kwendaka kuvanda na lweka na yandi, na nima beto tubilaka yandi nde: ‘Ya kieleka, nge me sala ba raka’a yai zole na pete kibeni, O Abu Yaqzhan’. Ammar vutulaka nde, ‘Mono kwendaka ntinu sambu na kulungisa yo tii kuna mono kwendaka na ntwala ya kukota ya Satana na ba rak’ah zole’. Al Khuza’i tubaka nde, ‘Na nima Ammar tubilaka hadith’. Yandi tubaka nde: ‘[Ammar] salaka kisambu mbala mosi mpi yandi pesaka yo pete, yo yina bo yulaka yandi -to- bo tubilaka yandi yo. Na yau, yandi vutulaka nde, ‘Mono kulumusaka ve ata iota mosi na bisambu ya Ntumwa ya Nzambi saw.