Tidak akan masuk neraka orang yang mengerjakan shalat sebelum matahari terbit (subuh) dan sebelum matahari terbenam (ashar)

Imam Ahmad : 17580

حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عُمَارَةَ بْنِ رُوَيْبَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَأَلَهُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ قَالَ أَخْبِرْنِي مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَلِجُ النَّارَ أَحَدٌ صَلَّى قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ أَنْ تَغْرُبَ قَالَ آنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْهُ قَالَ سَمِعَتْ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي فَقَالَ الرَّجُلُ وَاللَّهِ لَقَدْ سَمِعْتُهُ يَقُولُ ذَلِكَ

اسان کي [يحييٰ] [اسماعيل] کان ٻڌايو آهي اسان کي [ابوبڪر بن عماره بن رويبه] [پنهنجي پيءُ] کان ٻڌايو آهي ته: 'مون بصري جي هڪ ماڻهو کان پڇيو ته، 'مون کي ٻڌايو ته توهان رسول الله صلي الله عليه وسلم کان ڇا ٻڌو آهي'. هن اهو به چيو ته: 'مون رسول الله صلي الله عليه وسلم کي چوندي ٻڌو آهي ته: 'ڪو به ماڻهو دوزخ ۾ داخل نه ٿيندو جيڪو سج اڀرڻ کان اڳ ۽ ان جي لهڻ کان اڳ نماز پڙهي ٿو'. ابن رويبه چيو ته: 'ڇا توهان ان کان ٻڌو آهي؟' ان شخص جواب ڏنو، 'منهنجي ٻنهي ڪنن اهو ٻڌو ۽ منهنجي دل ان کي سمجهي ۽ ياد ڪري ورتو'. پوءِ ان شخص ٻيهر چيو، 'الله جو قسم، مون ان کي اهو چوندي ٻڌو آهي'.