Allah mencintai hambanya yang ingin bertemu dengannya
Imam Ahmad : 17567
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ قَالَ كَانَ أَوَّلُ يَوْمٍ عَرَفْتُ فِيهِ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي لَيْلَى رَأَيْتُ شَيْخًا أَبْيَضَ الرَّأْسِ وَاللِّحْيَةِ عَلَى حِمَارٍ وَهُوَ يَتْبَعُ جِنَازَةً فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ حَدَّثَنِي فُلَانُ بْنُ فُلَانٍ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ قَالَ فَأَكَبَّ الْقَوْمُ يَبْكُونَ فَقَالَ مَا يُبْكِيكُمْ فَقَالُوا إِنَّا نَكْرَهُ الْمَوْتَ قَالَ لَيْسَ ذَلِكَ وَلَكِنَّهُ إِذَا حَضَرَ { فَأَمَّا إِنْ كَانَ مِنْ الْمُقَرَّبِينَ فَرَوْحٌ وَرَيْحَانٌ وَجَنَّةُ نَعِيمٍ } فَإِذَا بُشِّرَ بِذَلِكَ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ وَاللَّهُ لِلِقَائِهِ أَحَبُّ { وَأَمَّا إِنْ كَانَ مِنْ الْمُكَذِّبِينَ الضَّالِّينَ فَنُزُلٌ مِنْ حَمِيمٍ } قَالَ عَطَاءٌ وَفِي قِرَاءَةِ ابْنِ مَسْعُودٍ ثُمَّ تَصْلِيَةُ جَحِيمٍ فَإِذَا بُشِّرَ بِذَلِكَ يَكْرَهُ لِقَاءَ اللَّهِ وَاللَّهُ لِلِقَائِهِ أَكْرَهُ
hi byerile [Affan] u hi byerile [Hammam] u hi byerile [Atha` bin As Sa`ib] u te, ‘Nkarhi wo sungula loko ndzi tiva [Abdurrahman bin Abu Laila] a ku ri loko ndzi vona wanuna loyi misisi na malebvu ya yena swi hundzukeke yo basa a khandziye Himar a ri karhi a landzelela ntsumbu. Ndzi twe [mukhalabye] a ku, ‘Fulan bin Fulan u ndzi byerile leswaku u twe Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam a ku: ‘Loyi a tsakelaka ku hlangana na Allah, Allah u tsakela ku hlangana na yena. Naswona loyi a vengaka ku hlangana na Allah, Allah u ta venga ku hlangana ka Yena na yena'. Kutani vanhu va wa hi swikandza va rila. Hiloko a vutisa a ku: ‘I yini lexi ku vangelaka ku rila?’ va hlamula va ku: ‘Hakunene hi venga rifu’. U te: ‘Sweswo a hi leswi swi vulaka swona, kambe loko rifu ri fika. '-Loko ku ri loko yena -munhu loyi a faka- a ri exikarhi ka lava va tshineleriwaka ekusuhi -eka Allah-, kutani u ta kuma ku rhula na swakudya xikan'we na ndhawu yo tiphina-' -Qs. Al Waaqi'ah: munhu-89-. Kutani loko a nyikiwa mahungu lamanene hi swona, u ta tsakela ku hlangana ka yena na Allah, naswona Allah u ta tsakela ku hlangana ka yena na yena. '-Naswona loko a ri wa ntlawa lowu kanetaka wu hambuka. Hiloko a kuma xibya xa mati yo vila- ' -Qs. Al Waaqi'ah: 92-92-. Atha` u te, 'Eka qira`ah ya Ibn Mas'ud; 'Kutani Tashliyatu Jahim -ndzilo lowu nga ni mpfilumpfilu-. Kutani loko a nyikiwa mahungu hi swona, u ta venga ku hlangana na Allah, naswona Allah u ta venga ku hlangana na yena ngopfu'.