Hindarilah oleh kalian api neraka, meskipun hanya dengan bersedekah setengah biji kurma

Imam Ahmad : 17535

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ خَيْثَمَةَ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ الطَّائِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا سَيُكَلِّمُهُ رَبُّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ تُرْجُمَانٌ فَيَنْظُرُ عَمَّنْ أَيْمَنَ مِنْهُ فَلَا يَرَى إِلَّا شَيْئًا قَدَّمَهُ وَيَنْظُرُ عَمَّنْ أَشْأَمَ مِنْهُ فَلَا يَرَى إِلَّا شَيْئًا قَدَّمَهُ وَيَنْظُرُ أَمَامَهُ فَتَسْتَقْبِلُهُ النَّارُ فَمَنْ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يَتَّقِيَ النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ فَلْيَفْعَلْ

Après nous avoir expliqué le sens, [Waki'] et [Abu Mu'awiyah] ont tous deux dit : « Al A'masy nous a rapporté, d'après [Khaitsamah], d'après [Adi bin Hatim Ath Tha'i], qu'il a dit : « Le Messager d'Allah (que la paix et le salut soient sur lui) a dit : « Nul d'entre vous, excepté le Seigneur d'Al-Ju-Ju-La, ne parlera sans intermédiaire auprès d'Allah. » Puis il regarda à sa droite et ne vit que les conséquences de ses actes. Puis il regarda à sa gauche et ne vit que les conséquences de ses actes. Puis il regarda devant lui et l'Enfer se dressait devant lui. Que celui d'entre vous qui est capable de se préserver de l'Enfer, ne serait-ce qu'avec une demi-datte, le fasse. »