Imam Ahmad : 17534

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَوَكِيعٌ عَنْ زَكَرِيَّا قَالَ وَكِيعٌ عَنْ عَامِرٍ وَقَالَ يَحْيَى فِي حَدِيثِهِ قَالَ حَدَّثَنِي عَامِرٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَدِيُّ بْنُ حَاتِمٍ قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صَيْدِ الْمِعْرَاضِ فَقَالَ مَا أَصَبْتَ بِحَدِّهِ فَكُلْهُ وَمَا أَصَبْتَ بِعَرْضِهِ فَهُوَ وَقِيذٌ وَسَأَلْتُهُ عَنْ صَيْدِ الْكَلْبِ قَالَ وَكِيعٌ إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ وَذَكَرْتَ اسْمَ اللَّهِ فَكُلْ فَقَالَ وَمَا أَمْسَكَ عَلَيْكَ وَلَمْ يَأْكُلْ فَكُلْهُ فَإِنَّ أَخْذَهُ ذَكَاتُهُ وَإِنْ وَجَدْتَ مَعَ كَلْبِكَ كَلْبًا آخَرَ فَخَشِيتَ أَنْ يَكُونَ أَخَذَهُ مَعَهُ وَقَدْ قَتَلَهُ فَلَا تَأْكُلْ فَإِنَّكَ إِنَّمَا ذَكَرْتَ اسْمَ اللَّهِ عَلَى كَلْبِكَ وَلَمْ تَذْكُرْهُ عَلَى غَيْرِهِ

Usitjele [Yahya bin Said] na [Waki’] kusuka [Zakhariya], [Waki’] watsi kusuka [Amir], [Yahya] lokukhulunywa ngaye ku-hadith yakhe, watsi; ungitselele [Amir] watsi, Usitjele [Adi bin Hatim] watsi; 'Ngabuta Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ngetilwane tekudlala letashaywa yincenye lebutsakatsaka yemkhonto - hhayi inhloko yemkhonto -. Watsi: 'Nangabe silwane sishaywa ngumkhonto, sidle, kepha uma silwane sekudlala sishaywa yincenye lebutsakatsaka, sitawufana ne waqidz -silwane lesigulako futsi lesitawufa-'. Ngabese ngibuta ngetilwane letitingelwe nguletinja. Waki' watsi; 'Uma uvumela inja yakho kutsi ikhululeke bese usho ligama la Allah, bese uyayidla'. Sitfunywa sa Allah saphindze satsi: ‘Uma inja ikubambelela umdlalo futsi ingayidli, bese uyayidla, ngoba kutingela kuhlaba. Uma utfola lenye inja nenja yakho, futsi ukhatsatekile kutsi inja itawutingela nenja yakho bese iyayibulala, ngako-ke ungayidli. Ngoba usho ligama la Allah kuphela ngetulu kwenja yakho, hhayi ngetulu kwaletinye tinja'.