इमाम अहमद : 17526

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ عَنْ أَبِي صَخْرَةَ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ بِتُّ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَأَمَرَ بِجَنْبٍ فَشُوِيَ ثُمَّ أَخَذَ الشَّفْرَةَ فَجَعَلَ يَحُزُّ لِي بِهَا مِنْهُ فَجَاءَ بِلَالٌ يُؤْذِنُهُ بِالصَّلَاةِ فَأَلْقَى الشَّفْرَةَ وَقَالَ مَا لَهُ تَرِبَتْ يَدَاهُ قَالَ وَكَانَ شَارِبِي وَفَى فَقَصَّهُ لِي عَلَى سِوَاكٍ أَوْ قَالَ أَقُصُّهُ لَكَ عَلَى سِوَاكٍ

हे आम्हाला [वकी'] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [मिस'अर] यांच्याकडून, [अबू शखराह] यांच्याकडून, [अल-मुघीरा इब्न अब्दुल्लाह] यांच्याकडून, आणि [अल-मुघीरा इब्न शु'बाह] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: "मी एकदा अल्लाहच्या संदेशवाहकांच्या (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) घरी रात्र घालवली, आणि त्यांनी आज्ञा केली की मेंढ्याची एक पांजर घेऊन भाजून आणावी. त्यानंतर त्यांनी एक लांब सुरी घेतली आणि त्याचा एक तुकडा कापून मला दिला. मग बिलाल आले आणि अजान झाल्याची घोषणा केली, तेव्हा त्यांनी सुरी खाली ठेवली आणि म्हणाले: 'तू भाग्यवान आहेस, बिलाल.' मुघीरा म्हणाले, "त्या वेळी माझ्या ओठावरील केस लांब वाढले होते, म्हणून पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांनी ते मिसवकच्या लांबीइतके कापले, किंवा त्यांनी म्हटले: 'मी तुझे ओठावरील केस मिसवकच्या लांबीइतके कापणार आहे.'"