Imam Ahmad : 17509

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ إِيَادٍ حَدَّثَنَا إِيَادٌ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ سَرْحَانَ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكَلَ طَعَامًا ثُمَّ أُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَقَامَ وَقَدْ كَانَ تَوَضَّأَ قَبْلَ ذَلِكَ فَأَتَيْتُهُ بِمَاءٍ لِيَتَوَضَّأَ مِنْهُ فَانْتَهَرَنِي وَقَالَ وَرَاءَكَ فَسَاءَنِي وَاللَّهِ ذَلِكَ ثُمَّ صَلَّى فَشَكَوْتُ ذَلِكَ إِلَى عُمَرَ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنَّ الْمُغِيرَةَ قَدْ شَقَّ عَلَيْهِ انْتِهَارُكَ إِيَّاهُ وَخَشِيَ أَنْ يَكُونَ فِي نَفْسِكَ عَلَيْهِ شَيْءٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ عَلَيْهِ فِي نَفْسِي شَيْءٌ إِلَّا خَيْرٌ وَلَكِنْ أَتَانِي بِمَاءٍ لِأَتَوَضَّأَ وَإِنَّمَا أَكَلْتُ طَعَامًا وَلَوْ فَعَلْتُهُ فَعَلَ ذَلِكَ النَّاسُ بَعْدِي

مارا گْوشگ بوتگ [ابوال ولید] ءُ [عفان] ھر دوئیں گْوشگ بوتگ اَنت، مارا گْوشگ بوتگ [عبید اللہ بن ایاد] ءَ مارا [ایاد] ءَ چہ [سوید بن سرحان] ءَ چہ [المغیرہ بن سیوبہ] ءَ گْوشگ بوتگ، کہ وھدے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ گوں امیدالہ ءِ ورگ ءَ اَت، وضو ءِ اولی رند ءَ۔ پدا من شتاں کہ آئی ءِ وضو ءِ واستہ آپ بیاراں بلے آئی ءَ من ءَ یلہ دات ءُ گُشت ئِے: 'تئی پُشت ءَ نشتگیں مردم ءَ بدئے'۔ تو اللہ ءِ نام ءَ اے گپ منی دل ءَ نا اُمیت کنت۔ پمیشکا من عمر ءَ شکایت کت، پدا عمر ءَ گُشت کہ اے اللہ ءِ نبی بے شک تئی گریوگ ءَ مغیرہ پریشان کتگ ءُ آ پریشان اِنت کہ تئی دل ءَ انگت چیزے ھست۔ پمیشکا پیغمبر صلی اللہ علیہ السلام ءَ گوشت: بے شک منی دل ءَ چہ نیکی ءَ ابید دگہ ھچ نیست۔ آئی ءَ من ءَ گوں آپ ءَ دچار کپت کہ من آئی ءِ ھمراھی ءَ وضو بہ کناں، - وضو ءَ پد - من ایوک ءَ ورگ وارت، اگاں من پدا وضو کت گڑا منی پد ءِ مردماں ھم اے کار ءَ الم ءَ کت کنت'۔