Nabi mengajak Yahudi Madinah masuk Islam agar selamat, dan memberitahukan rencana pengusiran mereka dengan izin menjual harta lebih dulu
Imam Bukhari : 6802
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَبَيْنَا نَحْنُ فِي الْمَسْجِدِ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ انْطَلِقُوا إِلَى يَهُودَ فَخَرَجْنَا مَعَهُ حَتَّى جِئْنَا بَيْتَ الْمِدْرَاسِ فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَادَاهُمْ فَقَالَ يَا مَعْشَرَ يَهُودَ أَسْلِمُوا تَسْلَمُوا فَقَالُوا قَدْ بَلَّغْتَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ قَالَ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَلِكَ أُرِيدُ أَسْلِمُوا تَسْلَمُوا فَقَالُوا قَدْ بَلَّغْتَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَلِكَ أُرِيدُ ثُمَّ قَالَهَا الثَّالِثَةَ فَقَالَ اعْلَمُوا أَنَّمَا الْأَرْضُ لِلَّهِ وَرَسُولِهِ وَأَنِّي أُرِيدُ أَنْ أُجْلِيَكُمْ مِنْ هَذِهِ الْأَرْضِ فَمَنْ وَجَدَ مِنْكُمْ بِمَالِهِ شَيْئًا فَلْيَبِعْهُ وَإِلَّا فَاعْلَمُوا أَنَّمَا الْأَرْضُ لِلَّهِ وَرَسُولِهِ
Na taʻu mai e [Qutaibah] ia i matou [Al Laith] mai ia [Said] mai ia [lona tama] mai ia [Abu Hurairah] o lē na fai mai; A o matou i ai i se faletapuai, na sau le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ma faapea mai; 'O atu ia i tagata Iutaia'. O lea na matou o ese ai ma ia seia oo ina matou taunuu i Baitul Madrasah. Na tulai le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ma valaau atu ia i latou, ma faapea atu; 'O outou tagata Iutaia, talia le Isalama ma o le a outou saogalemu'. Na latou tali mai, 'Ua outou faailoa mai, O Abu al-Qasim'. Na toe valaau atu le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ia i latou, ma faapea atu; 'O le mea na ou miti i ai, ia talia le Isalama ma o le a outou saogalemu'. Ae na latou tali atu lava i le mea lava e tasi, 'Ua outou faailoa mai, O Abu al-Qasim'. Na toe valaau atu le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ia i latou; 'O le mea ou te manaʻo ai o le... Ma faapena foi. -na ia toe fai atu faatolu-, seia oo i le taimi lona fa na ia fai mai ai; 'Ia iloa; "O le lalolagi e ana ia Allah ma Lana Avefeau, ma o le a ou tuliesea outou mai ai, o lea o soo se tasi o outou e maua se vaega o ana oa, ia faatau atu; afai e leai, ia outou iloa o le lalolagi e ana ia Allah ma Lana Avefeau."