Imam Ahmad : 17484

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَنْ أَبِيهِ وَعَنِ ابْنِ سِيرِينَ رَفَعَهُ إِلَى الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَغَمَزَ ظَهْرِي أَوْ كَتِفِي بِشَيْءٍ كَانَ مَعَهُ قَالَ وَتَبِعْتُهُ فَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَاجَتَهُ ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ أَمَعَكَ مَاءٌ قُلْتُ نَعَمْ وَمَعِي سَطِيحَةٌ مِنْ مَاءٍ فَغَسَلَ وَجْهَهُ وَكَانَتْ عَلَيْهِ جُبَّةٌ شَامِيَّةٌ ضَيِّقَةُ الْكُمَّيْنِ فَأَدْخَلَ يَدَهُ فَرَفَعَ الْجُبَّةَ عَلَى عَاتِقِهِ وَأَخْرَجَ يَدَيْهِ مِنْ أَسْفَلِ الْجُبَّةِ فَغَسَلَ ذِرَاعَيْهِ وَمَسَحَ عَلَى الْعِمَامَةِ قَالَ وَذَكَرَ النَّاصِيَةَ بِشَيْءٍ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ ثُمَّ أَقْبَلْنَا فَأَدْرَكْنَا الْقَوْمَ فِي صَلَاةِ الْغَدَاةِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ يَؤُمُّهُمْ وَقَدْ صَلَّوْا رَكْعَةً فَذَهَبْتُ لِأُوذِنَهُ فَنَهَانِي فَصَلَّيْنَا مَعَهُ رَكْعَةً وَقَضَيْنَا الَّتِي سُبِقْنَا بِهَا

Dywedwyd wrthym [Yazid bin Harun] wedi dweud wrthym [Ibn Aun] o [Ash Sya'bi] o [Urwah bin Mughirah bin Syu'bah] oddi wrth [ei dad] ac oddi wrth [Ibnu Sirin] dywedodd wrth [Al Mughirah bin Syu'bah] dywedodd, 'Buom unwaith gyda'r Allahirah bin Syu'bah Negesydd, neu yn ôl oedd Negesydd Allahi sallahi,' ysgwyddau â rhywbeth y mae'n ei ddal'. Dywedodd Al Mughirah, 'Yna dilynais ef, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam yna ysgarthu, pan ddychwelodd o ysgarthu gofynnodd: 'A ddaethoch â dŵr?' Atebais: 'Ydw'. Bryd hynny roeddwn i'n cario dŵr mewn bag lledr, felly golchodd ei wyneb. Bryd hynny roedd yn gwisgo Sham Robe gyda'r ddau lewys cul. Yna cododd y wisg dros ei ysgwyddau a thynnu ei ddwylo allan o dan y wisg. Dim ond wedyn y golchodd ei benelinoedd a sychu'r Iamah - math o dwrban yn gorchuddio'r pen - - soniodd Al Mughirah am y crib hefyd - gyda rhywbeth a sychu ei ddwy esgid. Ar ôl hynny dychwelon ni ac fe ddaeth hi allan i ni ddod o hyd i'r ffrindiau yn perfformio'r weddi foreol gydag Abdurrahman bin Auf fel yr imam, ac roedden nhw wedi derbyn un rak'ah. Felly roeddwn yn bwriadu ei atgoffa, ond gwaharddodd fi. Felly dyma ni'n gweddïo un rak'ah gydag Abdurrahman ac yna'n gwneud iawn am weddill y rak'ah.'