Haram durhaka pada ibu, mengubur anak wanita, dan menyia-nyiakan harta

Imam Ahmad : 17482

حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنِ ابْنِ سَوْقَةَ عَنْ وَرَّادٍ مَوْلَى الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ كَتَبَ مُعَاوِيَةُ إِلَى الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ أَنْ اكْتُبْ إِلَيَّ بِشَيْءٍ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ بَيْنَكَ وَبَيْنَهُ أَحَدٌ قَالَ فَأَمْلَى عَلَيَّ وَكَتَبْتُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ حَرَّمَ ثَلَاثًا وَنَهَى عَنْ ثَلَاثٍ فَأَمَّا الثَّلَاثُ اللَّاتِي نَهَى اللَّهُ عَنْهُنَّ فَقِيلَ وَقَالَ وَإِلْحَافُ السُّؤَالِ وَإِضَاعَةُ الْمَالِ

اسان کي [حسين بن علي] ٻڌايو آهي ته [ابن سوقه] کان [وارد] المغيره بن صيوبة جي غلام کان، هن چيو ته: 'معاويه [المغيره بن صيوبة] کي خط لکيو، 'مون لاءِ ڪجهه لکو جيڪو توهان کي رسول الله صلي الله عليه وسلم کان مليو آهي، ته توهان ۽ سندس وچ ۾ ڪو به وچولي نه آهي'. المغيره پوءِ مون کي لکڻ جو حڪم ڏنو، 'مون رسول الله صلي الله عليه وسلم کي چوندي ٻڌو آهي ته: 'بيشڪ، الله ٽي شيون حرام ڪيون آهن ۽ ٽي شيون حرام ڪيون آهن. ٽي شيون جيڪي الله حرام ڪيون آهن اهي آهن بغير ڪنهن واضح ذريعن جي ڪجهه چوڻ، گهڻا سوال پڇڻ ۽ مال ضايع ڪرڻ.' '