Rasulullah mengusap bagian atas khuff (sepatunya)

Imam Ahmad : 17466

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ بَكْرٍ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ تَخَلَّفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَضَى حَاجَتَهُ فَقَالَ هَلْ مَعَكَ طَهُورٌ قَالَ فَاتَّبَعْتُهُ بِمِيضَأَةٍ فِيهَا مَاءٌ فَغَسَلَ كَفَّيْهِ وَوَجْهَهُ ثُمَّ ذَهَبَ يَحْسِرُ عَنْ ذِرَاعَيْهِ وَكَانَ فِي يَدَيْ الْجُبَّةِ ضِيقٌ فَأَخْرَجَ يَدَيْهِ مِنْ تَحْتِ الْجُبَّةِ فَغَسَلَ ذِرَاعَيْهِ ثُمَّ مَسَحَ عَلَى عِمَامَتِهِ وَخُفَّيْهِ وَرَكِبَ وَرَكِبْتُ رَاحِلَتِي فَانْتَهَيْنَا إِلَى الْقَوْمِ وَقَدْ صَلَّى بِهِمْ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ رَكْعَةً فَلَمَّا أَحَسَّ بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَهَبَ يَتَأَخَّرُ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ أَنْ يُتِمَّ الصَّلَاةَ وَقَالَ قَدْ أَحْسَنْتَ كَذَلِكَ فَافْعَلْ

Isinalaysay sa amin ni [Muhammad bin Abu Adi] mula kay [Humaid] mula kay [Bakr] mula kay [Hamzah bin Al Mughirah bin Syu'bah] mula sa [kanyang ama] sinabi niya, "Nang bumalik ang Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam upang mag-ihi, pagkatapos ay nagtanong siya: "Mayroon ba kayong banal na tubig?" Sinabi ni Al Mughirah, "Kaya sinundan ko siya dala ang isang sisidlan na puno ng tubig. Pagkatapos ay hinugasan niya ang kanyang mga palad at mukha, sinubukan niyang tanggalin ang kanyang mga siko sa dalawang manggas ng kanyang damit, dahil masikip ang mga ito ay kinuha niya ang mga ito mula sa ilalim ng damit. Pagkatapos ay hinugasan niya ang dalawang kamay, pagkatapos ay hinugasan ang Imamah (isang uri ng turban na pantakip sa ulo) at ang kanyang dalawang sapatos. Pagkatapos noon ay sumakay siya sa kanyang sasakyan at sumakay naman ako sa aking sasakyan pabalik sa bahay ng aking mga kaibigan. Ngunit lumabas na nakapagdasal na sila ng isang rak'ah kasama si Abdurrahman bin Auf, kaya nang mapagtanto ni Abdurrahman ang presensya ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, umatras siya sa bilang, ngunit binigyan niya ito ng hudyat upang tapusin ang pagdarasal. Pagkatapos nito ay sinabi niya: "Tunay nga, ginawa mo ang iyong makakaya. Gawin mo ito nang ganyan."