Imam Ahmad : 17458

قَالَ قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ : مَالِكٌ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَبَّادِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ وَلَدِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَنْ أَبِيهِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَهَبَ لِحَاجَتِهِ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ قَالَ الْمُغِيرَةُ فَذَهَبْتُ مَعَهُ بِمَاءٍ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَكَبْتُ عَلَيْهِ مَاءً فَغَسَلَ وَجْهَهُ ثُمَّ ذَهَبَ يُخْرِجُ يَدَيْهِ مِنْ كُمِّ جُبَّتِهِ فَلَمْ يَسْتَطِعْ مِنْ ضِيقِ كُمِّ الْجُبَّةِ فَأَخْرَجَهَا مِنْ تَحْتِ جُبَّتِهِ فَغَسَلَ يَدَيْهِ وَمَسَحَ رَأْسَهُ وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ يَؤُمُّهُمْ وَقَدْ صَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَهُمْ الرَّكْعَةَ الَّتِي بَقِيَتْ عَلَيْهِمْ فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَحْسَنْتُمْ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الزُّبَيْرِيُّ حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَبَّادِ بْنِ زِيَادٍ مِنْ وَلَدِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ فَذَكَرَ هَذَا الْحَدِيثَ قَالَ مُصْعَبٌ وَأَخْطَأَ فِيهِ مَالِكٌ خَطَأً قَبِيحًا

Abdolla bin Ahmad atene; Mo diko na [Abdurrahman]: [Malik] so alondo na [Ibn Shihab] so alondo na [Abbad bin Ziyad] so alondo na [molenge ti lo Al Mughirah bin Syu’bah] so alondo na babâ ti lo [Al Mughirah bin Syu’bah], so Watokua ti Nzapa sallallalahahu ‘alaihi wasallam ague ti zi lo mveni. Al Mughirah atene: ‘Mbi na pekoni mbi gue na lo ti ga na ngu, na ngoi so Rasulullah sallallahu ‘alaihi wasallam ahunzi ti sara défection mbi tuku ngu ndali ti lo. Tongaso, lo sukula lê ti lo, na pekoni lo zi maboko ti lo na yâ ti maboko ti bongo ti lo, me lo lingbi pëpe ti zi maboko ti lo ndali ti so maboko ni ayeke kete. Tongaso, lo zi ni na gbe ti bongo ti lo, lo sukula maboko ti lo, na pekoni lo sukula li ti lo nga lo sukula poro ti lo. Na pekoni, Rasulullah akiri na ngoi so Abdurrahman bin Auf ayeke fa lege na amba ti lo, na lo wara rakâh oko. Tongaso, Prophète ni asambela na ala tanga ti rakâh ni. Na peko ti sambela ni, Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘E sara ye alingbi na ngangu ti e’. A yeke na lege ni ti tene so [Mush’ab bin Abdullah Az Zubairi] a tene na mbi [Malik bin Anas] ti [Ibn Shihab] ti [Abbad bin Ziyad] ti [molenge ti lo Al Mughirah bin Syu’bah] ... na pekoni lo sala tene ti hadith ni’. Mush’ab atene: ‘Na yâ ti hadith so Malik asara mbeni kota faute’.