इमाम अहमद : 17385

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَسْلَمَ أَنَّهُ سَمِعَ هُبَيْبَ بْنَ مُغْفِلٍ صَاحِبَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَأَى رَجُلًا يَجُرُّ إِزَارَهُ خَلْفَهُ وَيَطَؤُهُ خُيَلَاءَ فَقَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ وَطِئَهُ مِنْ الْخُيَلَاءِ وَطِئَهُ فِي النَّارِ

आम्हाला [कुतायबा बिन सा'द] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [इब्न लाहिआ] यांच्याकडून सांगितले [याझीद बिन अबू हबीब] यांनी [अस्लम] यांच्याकडून सांगितले की जेव्हा पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांचे एक साथीदार [हुबैब बिन मुघ्फिल] यांनी एका माणसाला पाहिले जो गर्वाने आपला कपडा मागे ओढत उभा होता आणि त्यावर पाय ठेवत होता, तेव्हा त्यांना (हुबैब) असे म्हणताना ऐकले: "सर्व स्तुती अल्लाहलाच!" मी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना म्हणताना ऐकले: 'जो कोणी गर्वाने त्यावर पाय ठेवतो, तो नक्कीच नरकात त्यावर पाय ठेवेल.'