Imam Ahmad : 17366

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ مُرَّةَ بْنِ كَعْبٍ أَوْ كَعْبِ بْنِ مُرَّةَ السُّلَمِيِّ قَالَ شُعْبَةُ قَالَ قَدْ حَدَّثَنِي بِهِ مَنْصُورٌ وَذَكَرَ ثَلَاثَةً بَيْنَهُ وَبَيْنَ مُرَّةَ بْنِ كَعْبٍ ثُمَّ قَالَ بَعْدُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَالِمٍ عَنْ مُرَّةَ أَوْ عَنْ كَعْبٍ قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ اللَّيْلِ أَسْمَعُ قَالَ جَوْفُ اللَّيْلِ الْآخِرِ ثُمَّ قَالَ الصَّلَاةُ مَقْبُولَةٌ حَتَّى تُصَلِّيَ الصُّبْحَ ثُمَّ لَا صَلَاةَ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَتَكُونَ قِيدَ رُمْحٍ أَوْ رُمْحَيْنِ ثُمَّ الصَّلَاةُ مَقْبُولَةٌ حَتَّى يَقُومَ الظِّلُّ قِيَامَ الرُّمْحِ ثُمَّ لَا صَلَاةَ حَتَّى تَزُولَ الشَّمْسُ ثُمَّ الصَّلَاةُ مَقْبُولَةٌ حَتَّى تُصَلِّيَ الْعَصْرَ ثُمَّ لَا صَلَاةَ حَتَّى تَغِيبَ الشَّمْسُ وَإِذَا تَوَضَّأَ الْعَبْدُ فَغَسَلَ يَدَيْهِ خَرَّتْ خَطَايَاهُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ فَإِذَا غَسَلَ وَجْهَهُ خَرَّتْ خَطَايَاهُ مِنْ وَجْهِهِ وَإِذَا غَسَلَ ذِرَاعَيْهِ خَرَّتْ خَطَايَاهُ مِنْ ذِرَاعَيْهِ وَإِذَا غَسَلَ رِجْلَيْهِ خَرَّتْ خَطَايَاهُ مِنْ رِجْلَيْهِ قَالَ شُعْبَةُ وَلَمْ يَذْكُرْ مَسْحَ الرَّأْسِ وَأَيُّمَا رَجُلٍ أَعْتَقَ رَجُلًا مُسْلِمًا كَانَ فِكَاكَهُ مِنْ النَّارِ يُجْزَى بِكُلِّ عُضْوٍ مِنْ أَعْضَائِهِ عُضْوًا مِنْ أَعْضَائِهِ وَأَيُّمَا رَجُلٍ مُسْلِمٍ أَعْتَقَ امْرَأَتَيْنِ مُسْلِمَتَيْنِ كَانَتَا فِكَاكَهُ مِنْ النَّارِ يُجْزَى بِكُلِّ عُضْوَيْنِ مِنْ أَعْضَائِهِمَا عُضْوًا مِنْ أَعْضَائِهِ وَأَيُّمَا امْرَأَةٍ مُسْلِمَةٍ أَعْتَقَتْ امْرَأَةً مُسْلِمَةً كَانَتْ فِكَاكَهَا مِنْ النَّارِ يُجْزَى بِكُلِّ عُضْوٍ مِنْ أَعْضَائِهَا عُضْوًا مِنْ أَعْضَائِهَا

Ekɛɛ wɔ akɛ [Muhammad bin Ja’far] ekɛɛ wɔ [Syu’bah] kɛjɛ [Mansur] kɛjɛ [Salim bin Abul Ja’d] kɛjɛ Murrah bin Ka’ab loo [Ka’ab bin Murrah As Sulami]. Syu’bah kɛɛ, Mansur ekɛɛ mi, kɛkɛ ni etsĩ sanegbalɔi etɛ ni yɔɔ ekɛ Murrah bin Ka’ab teŋ lɛ tã, no sɛɛ lɛ ekɛɛ; kɛjɛ Salim ni jɛ Murrah loo kɛjɛ Ka’ab lɛ ekɛɛ akɛ, ‘Mibi Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam yɛ gbɛkɛ be ni anuɔ fe fɛɛ lɛ he - tsulɔ ko sɔlemɔ -?’ Kɛkɛ ni eha hetoo akɛ: ‘Gbi teŋgbɛ’. Kɛkɛ ni ekɛɛ akɛ: ‘Akpɛlɛɔ sɔlemɔi ni afeɔ yɛ nakai be lɛ mli lɛ nɔ kɛyashiɔ be ni akɛsɔleɔ leebi maŋkpa lɛ baashɛ. Kɛkɛ ni sɔlemɔ ko bɛ no sɛɛ kɛyashi hulu lɛ baate shi kɛyashi hulutsoo be lɛ nɔ kwɔ tamɔ akpɔlɔ loo shii enyɔ. Ni no sɛɛ pɛ kɛkɛ ni abaakpɛlɛ sɔlemɔ nɔ kɛyashi be mli ni nɔ ko he mfoniri lɛ kɛ nakai nɔ lɛ baafee ekome. No sɛɛ lɛ, sɔlemɔ ko bɛ kɛyashi hulu lɛ baatsake kɛya anaigbɛ, ni nakai be lɛ mli lɛ, abaakpɛlɛ sɔlemɔi anɔ kɛyashi Asr sɔlemɔ be lɛ baashɛ. Kɛkɛ lɛ, sɔlemɔ ko bɛ no sɛɛ kɛyashi hulu lɛ baanyɔ shi. Kɛji tsulɔ ko fee ablution ni efɔ eniji ahe lɛ, eshai fɛɛ ni yɔɔ eniji anɔ lɛ baagbee shi, kɛji efɔ ehiɛ lɛ, no lɛ eshai fɛɛ ni yɔɔ ehiɛ lɛ baagbee shi, kɛji efɔ eniji ahe lɛ, no lɛ eshai fɛɛ ni yɔɔ eniji anɔ lɛ baagbee shi, ni kɛji efɔ enaji ahe lɛ, no lɛ eshai fɛɛ ni yɔɔ enaji enyɔ lɛ anɔ lɛ baagbee shi’. [Shu’bah] kɛɛ, ‘Ni etsĩii yitso tsumɔ tã’. Kɛkɛ ni ekɛɛ: ‘Nuu fɛɛ nuu ni jieɔ Muslimnyo nyɔŋ nuu lɛ, no lɛ ebafeɔ eherelɔ kɛjɛ hɛl la lɛ mli. Abaakpɔ̃ egbɔmɔtso lɛ fã fɛɛ fã kɛ -nyɔŋ lɛ- fãi lɛ. Ni Muslim nuu fɛɛ nuu ni baajie Muslim nyɔji yei enyɔ lɛ, no lɛ amɛyi enyɔ lɛ fɛɛ amɛbaafee eherelɔi kɛjɛ hɛl la lɛ mli. Abaakɛ gbɔmɔtso lɛ mli nibii enyɔ fɛɛ enyɔ ni jɛ Muslim nyɔji enyɔ lɛ agbɔmɔtsei lɛ amli lɛ baatsu nii akɛ kpɔmɔ nɔ kɛha amɛgbɔmɔtso lɛ mli nibii lɛ eko fɛɛ eko. Ni Muslim yoo fɛɛ Muslim yoo ni baajie Muslim yoo nyɔŋ lɛ baafee ekpɔlɔ kɛjɛ hɛl la mli, ni yɛ egbɔmɔtso lɛ mli nibii fɛɛ ahe lɛ, ebaaná kpɔmɔ nɔ kɛha nyɔŋ yoo lɛ gbɔmɔtso lɛ mli nibii fɛɛ’.