امام احمد : 17365
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي حَسَّانَ عَنْ مُخَيِّسِ بْنِ ظَبْيَانَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي جُذَامٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ عَتَاهِيَةَ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا لَقِيتُمْ عَاشِرًا فَاقْتُلُوهُ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ بِهَذَا الْحَدِيثِ وَقَصَّرَ عَنْ بَعْضِ الْإِسْنَادِ وَقَالَ يَعْنِي بِذَلِكَ الصَّدَقَةَ يَأْخُذُهَا عَلَى غَيْرِ حَقِّهَا
[موسی بن داوود] برای ما نقل کرده است، [ابن لهیعه] از [یزید بن ابوحبیب] از [عبدالرحمن بن ابوحسن] از [مخیص بن ظبیان] از [مردی از قبیله جدزم] از [مالک بن عتاهیه] نقل کرده است که گفته است: «از پیامبر صلی الله علیه و آله شنیدم که فرمود: اگر با عشیره روبرو شدید، او را بکشید.» [قتیبه بن سعید] این حدیث را برای ما نقل کرد، اما سند آن را خلاصه کرده بود. سپس گفت: «منظور از آن، صدقه‌ای است که به ناحق گرفته شود.»