इमाम अहमद : 17341

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَسَنٍ أَنَّ عَمْرَو بْنَ مُرَّةَ قَالَ لِمُعَاوِيَةَ يَا مُعَاوِيَةُ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ إِمَامٍ أَوْ وَالٍ يُغْلِقُ بَابَهُ دُونَ ذَوِي الْحَاجَةِ وَالْخَلَّةِ وَالْمَسْكَنَةِ إِلَّا أَغْلَقَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَبْوَابَ السَّمَاءِ دُونَ حَاجَتِهِ وَخَلَّتِهِ وَمَسْكَنَتِهِ قَالَ فَجَعَلَ مُعَاوِيَةُ رَجُلًا عَلَى حَوَائِجِ النَّاسِ

हे आम्हाला [इस्माईल बिन इब्राहिम] यांनी [अली बिन अल-हकाम] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: [अबू हसन] यांनी मला सांगितले की [अमरु बिन मुर्‍ह] यांनी मुआविया यांना म्हटले, "हे मुआविया, खरोखरच मी अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना म्हणताना ऐकले: 'कोणताही नेता किंवा संरक्षक जर गरजू, गरीब आणि आसऱ्याच्या शोधात असलेल्या लोकांसाठी आपल्या घराचे दरवाजे बंद करतो, तर सर्वोच्च आणि गौरवशाली अल्लाह त्याच्या गरजा आणि सर्व इच्छांसाठी स्वर्गाचे दरवाजे बंद करील.' अमरु बिन मुर्‍ह म्हणाले, "म्हणून मुआवियाने लोकांच्या गरजा पाहण्यासाठी एखाद्या व्यक्तीची नेमणूक केली."