Perumpamaan dunia dibanding akhirat seperti air yang menempel pada jari yang dicelupkan ke lautan

Imam Ahmad : 17328

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ قَالَ حَدَّثَنِي قَيْسٌ قَالَ سَمِعْتُ الْمُسْتَوْرِدَ أَخَا بَنِي فِهْرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهِ مَا الدُّنْيَا فِي الْآخِرَةِ إِلَّا مِثْلُ مَا يَجْعَلُ أَحَدُكُمْ إِصْبَعَهُ فِي الْيَمِّ فَلْيَنْظُرْ بِمَ تَرْجِعُ إِلَيْهِ

Dywedodd wrthym [Yahya bin Sa'id] o [Isma'il] meddai, dywedodd wrthyf [Qais] dywedodd, clywais [Al Mustaurid] brawd Banu Fihr yn dweud, 'Mae Negesydd Allah (heddwch a bendithion Allaah arno) yn dweud: 'Erbyn Allah, nid yw'r byd yn cael ei gymharu â'r O hyn ymlaen ac eithrio fel y mae un ohonoch yn rhoi ei fys mor ar ôl.'